英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Needled 24/7" 的中英对照歌词与中文翻译

Needled 24/7

针刺全天候

歌词相关歌手:CHILDREN OF BODOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Since day one I've been crass and far beyond. 从第一天开始我一直粗鲁,远远超出。

I couldn't laugh, I couldn't cry... 我不能笑,我不能哭......

Before you judge me, take a look at yourself. 在你对我做出判断,看看自己。

Condescending, outlivin' in a lie.. 居高临下, outlivin “谎言..

   

Despite all the pain in my heart grinding through, 尽管在我的心脏疼痛磨透,

It ain't due that you hate what I hate what you do 这是不是因为你恨我恨你做什么

   

Despite all the piety you've been consuming thus far, 尽管所有的虔诚,你已经消耗迄今为止,

A backstabbing motherfucker to the bone is what you are à陷害娘到骨子里就是你

   

And everyday when the knife in my back starts to twinge n' turn, 而每天当刀在我的背上开始刺痛N转,

My eyes are catching fire and my heart starts to burn. 我的眼睛着火,我的心脏开始燃烧。

A foot away from you is like a bit closer to heaven, 足部离你就像是一个有点更接近天堂,

Then again it's like being needled 24/7 再说这就像被针刺24小时

   

You look down to me to see the scum of the earth to be. 你看不起我去看看地上的败类是。

Fuck yeah, that's me, vile and obscene. 他妈的是啊,那是我的,卑鄙和下流。

I ain't happy about it but at least I don't judge and decree 我是不是感到高兴,但至少我不审判和法令

To be better than another human being. 比其他人更好。

   

Everyday when the knife in my back starts to twinge n' turn, 每天当刀在我的背上开始刺痛N转,

My eyes are catching fire and my heart starts to burn. 我的眼睛着火,我的心脏开始燃烧。

A foot away from you is like a bit closer to heaven, 足部离你就像是一个有点更接近天堂,

Then again it's like being needled 24/7 再说这就像被针刺24小时

   

Despite all the piety you've been consuming thus far, 尽管所有的虔诚,你已经消耗迄今为止,

Can anyone, somebody tell me what the fuck is going on? 任何人都可以,有人告诉我,什么他妈的是怎么回事?

   

Everyday when the knife in my back starts to twinge n' turn, 每天当刀在我的背上开始刺痛N转,

My eyes are catching fire and my heart starts to burn. 我的眼睛着火,我的心脏开始燃烧。

A foot away from you is like a bit closer to heaven, 足部离你就像是一个有点更接近天堂,

Then again it's like being needled 24/7 再说这就像被针刺24小时

   

[Spoken:] Death? What do you all know about death? [口语: ]死亡?你什么都知道死多少?

歌词 Needled 24/7 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/needled-24-7/