I need you now 我现在需要你

Read letters that I wrote on the wall 读信，我写在墙上

And the message that I left when I called 和我离开的时候我打电话给邮件

   

I need you now 我现在需要你

Words I said drowned out by the rain 话我说过淹没在雨中

Waiting there for you but you never came 等候在那里为你，但你永远不会来了

   

My world’s a little colder now 我的世界是一个有点冷，现在

But I’m keeping warm somehow 但我御寒莫名其妙

   

So here you are at my window 所以，在这里你都在我的窗

Guess nobody told you 猜没有人告诉你

I don’t need don’t need you 我不需要不需要你

And I waited so frustrated 我等了这么沮丧

Who’s gonna hold you 谁的会抱着你

I don’t need you don’t need you now 我不需要你现在不需要你

   

I need you now 我现在需要你

Words I heard you whisper to me 也就是说，我听到你耳语对我

We were walking down a one-way street 我们走在一条单行道

   

You need me now 现在，您需要我

That’s what you’ve been telling my friends 这就是你一直告诉我的朋友

That I’ve come too far to go back there again 我已经来太远回去那里了

   

My heart my mind and number have changed 我的心脏我的头脑和数量发生了变化

You might as well forget my name 你不如忘记我的名字

   

So here you are at my window 所以，在这里你都在我的窗

Guess nobody told you 猜没有人告诉你

I don’t need you don’t need you 我不需要你不需要你

And I waited so frustrated 我等了这么沮丧

Who’s gonna hold you 谁的会抱着你

I don’t need you don’t need you now 我不需要你现在不需要你

   

I need you now 我现在需要你

Red letters that I wrote on the wall 红色的字母，我写在墙上

And the message that I left when I called 和我离开的时候我打电话给邮件

   

So here you are at my window 所以，在这里你都在我的窗

Guess nobody told you 猜没有人告诉你

I don’t need you don’t need you 我不需要你不需要你

And I waited so frustrated 我等了这么沮丧

So who’s gonna hold you 那么，谁的会抱着你

I don’t need you now 我并不需要你

And I don’t know where you are 我不知道你在哪里

I don’t wonder where you are 我不知道你在哪里

I don’t dream about you cause I don’t need you now 我没有梦到你，因为我现在不需要你

   

I don’t dream about the way 我没有梦到的方式

That I never heard you say 我从来没有听说过你说

“I need you I need you” “我需要你，我需要你”

I don’t need you now 我并不需要你

   

Don’t need you 不需要你

Don’t need you now 现在不需要你