You can go where you wanna go 你可以去你想去的地方

Even sail the ocean blue 即使航行于蓝色的大海

Just need me 只是需要我

That's all I need to know. 这就是我需要知道的。

   

You can do what you wanna do 你可以做你想做的事

And I'll bless each little thing you do 我会祝福每一件小事你做

Just need me 只是需要我

That's all I ask of you. 这就是我问你。

   

It would please me to know that you need me 这将取悦我知道你需要我

When the road is dark where you walk 当你走在那里的道路是黑暗的

Please let me know that you need me 请让我知道你需要我

To listen while you talk. 来听，而你说话。

   

Go where you wanna go 去你想去的地方

Even sail the ocean blue 即使航行于蓝色的大海

Just need me 只是需要我

That's all I need to know. 这就是我需要知道的。

   

It would please me to know that you need me 这将取悦我知道你需要我

When the road is dark where you walk 当你走在那里的道路是黑暗的

Please let me know that you need me 请让我知道你需要我

To listen while you talk. 来听，而你说话。

   

Go where you wanna go 去你想去的地方

Even sail the ocean blue 即使航行于蓝色的大海

Just need me 只是需要我

That's all I need to know... 这就是我需要知道的...