I guess I met a couple bona fide angels 我想我遇到了一对夫妇真正的天使

But they all seemed kind of fat and fatigued 但他们似乎都种肥和疲劳

And now we're trying to match their mouths from the screens 而现在我们正在试图从屏幕匹配他们的嘴

Match their heads to their dreams 符合他们的头，以他们的梦想

   

Everybody's searching out of the softest seat 每个人都在寻找出最柔软的座椅

All dolled up for the funeral feast 所有打扮得花枝招展的葬礼盛宴

Everybody's stabbing at the biggest piece 每个人的刺伤的最大的一块

Clever kids kissing on a bleak retreat 聪明的孩子亲吻暗淡退

   

Now I'm not really sure we were lovers 现在我真的不知道我们是一对恋人

Or if it was just some kind of car crash 或者如果它只是某种车祸

Now we're trying to find a DNA match 现在，我们正在试图找到一个匹配的DNA

To match the heads with our hats 为了配合元首与我们的帽子

   

Everybody's reaching for the sharpest knife 每个人都达到了最锐利的刀

Legs wide open on the opening night 腿在开幕之夜敞开

Everybody's bathing in the laser lights 在激光灯每个人的洗澡

Clever kids screwing with some new device 聪明的孩子有一些新的设备拧

   

Sunday morning, sidewalks splattered 星期天的早晨，散落人行道

Feverish in stylish tatters 狂热的时尚支离破碎

Didn't this used to sting like grammar? 没有这个用来蜇喜欢的语法？

I remember when it mattered 我记得当它要紧

   

Can't get over what's transpired 不能克服什么蒸发

Left home virgins, came back vampires 离开家的处女，回来吸血鬼

Belt it out like back stretched choirs 带它像回到伸合唱团

We're either dead or really tired 我们无论是死的还是真的累了

   

Everybody's coming on their navy sheets 每个人都对未来的海军张

Everybody's coming on their navy sheets 每个人都对未来的海军张

Everybody wants to suck on something sweet 每个人都想吮吸甜的东西

Everybody's coming on their navy sheets 每个人都对未来的海军张

   

Everybody's coming on their navy sheets 每个人都对未来的海军张