英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nautical Wheelers" 的中英对照歌词与中文翻译

Nautical Wheelers

航海轮车

歌词相关歌手:BUFFETT, JIMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nautical Wheelers who call themselves sailors 谁自称为水手航海轮车

Play fiddle tunes under the stars. 玩星空下的小提琴曲调。

Petticoats rustle, working shoes scuffle, 衬裙沙沙,工作鞋扭打,

Hustle on down to the bars. 喧嚣下到酒吧。

   

Where the jukebox is blastin' 当点唱机是BLASTIN “

and the liquor is flowing 和酒是流动

an occasional bottle of wine. 一个偶然的一瓶葡萄酒。

That's cause everyone here is just more than 这是引起大家这里只是超过

contented to be living and dying in three quarter time. 知足是生活和死亡三个季度的时间。

   

[Chorus:] [合唱: ]

And It's dance with me, dance with me 而这是与我共舞,与我共舞

Nautical Wheelers. 航海两轮车。

Take me to stars that you know. 带我去,你知道星星。

Come on and dance with me, 来吧,与我共舞,

Nautical Wheelers 航海轮车

I want so badly to go. 我想这么惨去。

   

Well the left foot it'll follow where the 以及左脚它会跟随其中

Right foot has traveled down to the 右脚已前往下到

Sidewalks unglued. 人行道脱胶。

And into the street of my city so neat, 进入我的城市的街道如此整洁,

Where nobody cares what you do. 在那里没有人关心你做什么。

And Sonna's just grinnin' 和Sonna的正义的笑着

And Phil is ecstatic and 和菲尔是狂喜和

Mason has jumped in the sea. 梅森已经跳进了大海。

While I'm hangin' on to a line 虽然我犹豫不决,上线

from my sailboat oh, 从我的帆船哦,

Nautical Wheelers save me. 航海轮车救我。

   

[Chorus] [合唱]

   

Well the sunrise'll bring on the 好sunrisell带来的

sleep that's escaped us and 睡的逃脱美国和

everyone's off to their bed. 每个人的过自己的床上。

There'll be huggin' and squeezin', 未来将有huggin的和squeezin “ ,

a little pleasin' and teasin' 有点惬意“和teasin ”

and rubbin' of each others' head. 和鬼混头“对方的” 。

So won't you dream on comrades; 所以,你不做梦的同志;

seems nothing affects you, 似乎没有影响到你,

nothing, no reason nor rhyme. 什么都没有,没有任何理由,也没有韵。

That's cause everyone here is just more than 这是引起大家这里只是超过

contented to be living and dying in three quarter time. 知足是生活和死亡三个季度的时间。

歌词 Nautical Wheelers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nautical-wheelers/

歌词 Nautical Wheelers 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jimmy Buffett

版权/Copyright:

Duchess Music Corp.