英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Natural Disaster" 的中英对照歌词与中文翻译

Natural Disaster

自然灾害

歌词相关歌手:CITY AND COLOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can you imagine all the homes abandoned and all alone? 你能想象到的所有抛弃了家庭和孤独?

With no one left to care for them, wilting in moss. 有没有人留下来照顾他们,萎蔫的青苔。

The paint is peeling off the walls. 油漆剥落的墙壁。

The corners are filled up with dust. 角被充满了灰尘。

Cigarette smoke hangs in the air, 香烟烟雾挂在空中,

And the grass ain't growing like it did long ago. 和草是不是越来越像它那样很久以前。

   

Whether a natural disaster ripped it from its foundation 无论是从它的基础是天灾撕开它

Or an economic tragedy tore apart its family 或经济的悲剧彻底捣毁了其家人

They're all empty. 他们都是空的。

   

The pipes have long since seized. 管道早已查获。

The windows are all boarded up. 窗户都钉死了。

There's no electricity flowing through these lifeless veins. 有没有电流经这些没有生命的脉。

Cracks are running down the walls 裂缝顺着墙壁

Where picture frames used to hang. 凡用来挂相框。

A hint of heartbreak still lingers in the air, 心碎的一丝未消的空气,

And weeds have choked the breath out of it long ago. 和杂草早已哽咽的气息出来。

   

Whether a natural disaster ripped it from its foundation 无论是从它的基础是天灾撕开它

Or and economic tragedy tore apart its family 或与经济悲剧四分五裂的家庭

They're all empty. 他们都是空的。

They're all empty. 他们都是空的。

歌词 Natural Disaster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/natural-disaster-4/

歌词 Natural Disaster 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dallas Green

版权/Copyright:

Always The Same