英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Natalie And Effie In The Park" 的中英对照歌词与中文翻译

Natalie And Effie In The Park

Natalie和艾菲在公园

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sundays were made for strolls through the park 周日进行的漫步在公园里做

though before today she'd always gone alone 虽然在今天之前她总是一个人走了

Now the sun shines down all around them 现在,阳光普照下身边的所有

cause Natalie's not alone she's not alone 导致娜塔莉并不孤单,她并不孤单

On Friday she'd bought a Yorkshire terrier 上周五她买了约克夏

and instantly found a true friend of her own 瞬间发现自己的真正朋友

Now they sing and skip through the flowers 现在,他们又唱又跳,通过花

cause Natalie's not alone she's not alone 导致娜塔莉并不孤单,她并不孤单

   

She named him Effie 她给他取名艾菲

Effie was his name despite a bladder problem 艾菲是他的名字,尽管膀胱问题

she loved him just the same 她爱他一样

She takes him nearly every where she goes 她带他几乎每一个她去哪里

he delights her with the many tricks he knows 他喜悦她,他知道很多诀窍

Now the sun shines down all around them 现在,阳光普照下身边的所有

cause Natalie's not alone 导致娜塔莉并不孤单

   

She knits him sweaters and woolen Winter hats 她织毛衣他的毛衣和羊毛冬帽

from the window she watches him chase the neighbors cats 从窗口,她看着他追邻居的猫

And laughs and laughs “Hey Effie 笑着笑着说:“嘿艾菲

would you like to go for a walk? 你想去散散步?

Would you like to go for a ride?” 你愿意去兜风? “

And Effie never left her side until she died 和艾菲从来没有离开过她的身边,直到她去世

歌词 Natalie And Effie In The Park 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/natalie-and-effie-in-the-park/

歌词 Natalie And Effie In The Park 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin L. Barnes

版权/Copyright:

Apollinaire Rave