Silent Night - that means Christmas to some people 寂静的夜晚 - 这意味着圣诞节的一些人

Here comes Santa Claus here comes Santa Claus 这里说到圣诞老人这里来圣诞老人

That means Christmas to some people 这意味着圣诞节的一些人

A lot of people from different parts of the country and all over the world 很多来自全国不同地区的人民和世界各地的

Have different ways of celebrating the birth of Jesus Christ 有庆祝耶稣基督诞生的不同方式

The prophets of old had foretold of his comin' for four thousand years 古老的先知曾四千年预言他的科曼的

And a lot of people say that the wise men from the East were probably astronomers 和很多人说，来自东方的智者大概天文学家

That may have studied the stars and knew that the new star that was gonna 这可能是研究恒星和知道，新的明星，这是要去

To appear in the East the time of it was at hand 出现在东方它的时间近了

A lot of others of course say that they were told by God 很多人当然是说，他们被告知神

That the star was about to appear so they could begin their long journey 这颗星是即将出现，使他们能够开始他们漫长的旅程

From the East and where was the East 从东，那里是东方

Some people say it could have been India some people speculate 有人说，这可能是印度一些人猜测

That one of the wise men came from as far away as Korea all away cross Asia 从远在韩国的那一个智者来都带走穿越亚洲

And he must have been a comin' for many months maybe 他一定是科曼了好几个月，也许

Maybe even years to get to the place where that new star 甚至几年去的地方，新的明星

That was to hang over that manger in the town of Bethlehem 这是挂在了马槽在伯利恒镇

Ten miles from Jerusalem 从耶路撒冷十里

Whatever the shepherds came in from the fields 无论牧羊的人来从地里

And you know it's really somethin' that a shepherd would leave his flock 你知道它的真正事端，一个牧羊人会离开他的羊群

To come in for anything because that was really about a crime for a man to do 进来的东西，因为这是真正关心一个人做了罪

That was shepherd to leave his flock of sheep 这是牧羊人离开他的羊群

And come in for anything because the sheep were man's lively hood 和进来的任何东西，因为羊是男人的热闹罩

The milk and the meat and the wool for the clothing 牛奶与肉类和羊毛的衣服

It really took something for a shepherd to leave a flock 这真的把东西给一个牧羊人离开羊群

And there were a lot of 'em that did it and came in to worship the new baby Jesus That was born in the manger 并有大量的时间是做到了，进来拜那出生在马槽里的新生婴儿耶稣

The wise men came bearing gifts of gold frankincense and myrrh 聪明的男人走了轴承的黄金乳香和没药的礼物

And they brought them and laid them at the foot of the manger where Jesus lay 他们带来了他们，并奠定了他们在马槽脚下耶稣躺在

And you know the voice of God so the scriptures say 你知道上帝的声音所以圣经说

According to the scriptures had been silent for four hundred years 根据圣经一直保持沉默四百年

There had not been a divinely inspired prophet for four hundred years 有没有是一个神圣的先知四百年

And all of a sudden you can imagine what kind of night it must have been 而突然间，你能想象是什么样的夜晚，它必须有

For a new star to suddenly appear out of the heavens 对于新的明星突然出现了诸天

And shepherds to leave their flock and men 和牧羊人离开自己的羊群和人

Wealthy lookin' strangers come in from the East 富丽看着的陌生人进来，从东

And all of a sudden on top of all that a heavenly choir to start to singin' 并突然对所有的顶部，一个天上的唱诗班开始欢唱

Singin' voices from heaven,singing words that they understood 曲“天上的声音，他们知道唱歌的话

Words like peace on Earth good will to men - what a night it must have been 也就是说像和平在地球上良好的意愿，男人 - 那是晚上，它必须有