You who rule upon the land, 你的土地在谁统治，

You hold the future in your hand, 你拿在手中的未来，

When you take your people down the road, 当你把你的人在路上，

Before another bomb explodes. 在另一枚炸弹爆炸。

Can you do it in the name of love? 你可以做到这一点在爱的名义？

Can you do it in the name of love? 你可以做到这一点在爱的名义？

   

And when you sail upon the sea 而当你航行在海上

This one's for you, this one's for me. 这一个对你来说，一个人的我。

Before another missile flies 另一枚导弹飞行前

You who soar into the sky 你们谁冲天

Can you do it in the name of love? 你可以做到这一点在爱的名义？

Can you do it in the name of love? 你可以做到这一点在爱的名义？

   

And so I shout it around the world 所以我喊它在世界各地

To every boy and every girl, 为了每一个孩子，每一个女孩，

Yeah, I shout it around the world 是的，我喊它在世界各地

To every boy and every girl, 为了每一个孩子，每一个女孩，

Can you do it in the name of love? 你可以做到这一点在爱的名义？

Can you do it in the name of love? 你可以做到这一点在爱的名义？

   

Can you do it in the name of love? 你可以做到这一点在爱的名义？