All the victims have turned to stone, no one is happy, they're all alone 所有受害者都变成了石头，没有人是幸福的，他们都是孤独的

I'd sacrifice my social position tonight 我牺牲了我的社会地位，今晚

In New York, millionaires, and lonely people with lonely stares 在纽约，百万富翁，而孤独的人，孤独的目光

I'm not lookin' for love and I'm lost in this night 我不是寻欢，我失去了在这个夜晚

   

In the naked city (in the city) there are ten million stories (naked city) 在炫目的城市（城市）有千万的故事（赤裸市）

I'm not lookin' for pity (in the city) in this naked city (naked city) 我不是追寻的遗憾（在城市），在这个城市的裸体（赤裸裸市）

   

Street vampires in the night, young lovers and love at first sight 街吸血鬼在夜里，年轻的恋人和一见钟情

This is my flesh and my fantasy 这是我的肉体和我的幻想

Older women with younger men, I've got a feelin' I'm in trouble again 老年女性与年轻男性，我有一个感觉，我再次陷入困境

But I've got to live my destiny 但是我得生活我的命运

   

In the naked city (in the city) it's a race with the devil (naked city) 在炫目的城市（城市），这是与魔鬼（赤裸市）赛

All the pain and the sorrow (in the city) is there more tomorrow (naked city) 所有的痛苦和悲伤（城市）有更多的明天（赤裸裸市）

In the naked, naked city (in the city) naked city 在赤裸裸的，赤裸城市（城市）的裸体城市

   

Lonely people lookin' for someone, lonely people goin' their way 孤独的人追寻的人，孤独的人布莱恩的方式

Lonely people lookin' for something, lonely people goin' their way 孤独的人追寻的东西，孤独的人布莱恩的方式

   

In New York, millionaires, lonely people with lonely stares 在纽约，百万富翁，孤独的人孤独的目光

I'm not lookin' for love and I'm lost in this night 我不是寻欢，我失去了在这个夜晚

   

In the naked city, there are ten million stories 在炫目的城市，有千万的故事

I'm not lookin' for pity in this naked city 我不是追寻的遗憾在这个赤裸裸的城市

In the naked, naked city (in the city), it's a race with the devil (naked city) 在赤裸裸的，赤裸城市（城市） ，这是与魔鬼（赤裸市）赛

All the pain and the sorrow (in the city) is there more tomorrow (naked city) 所有的痛苦和悲伤（城市）有更多的明天（赤裸裸市）

   

(In the city, naked city) [repeats out] （在城市里，赤身裸体的城市）重复了]