英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mystery Of The Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Mystery Of The Night

神秘的夜

歌词相关歌手:RINGO STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here comes love, here comes light; 这里说到爱,下面就是我的光;

Here comes darkness moving slowly into night. 这里谈到的黑暗慢慢移动到晚上。

I cross the room and lock the door. 我过的房间,锁好门。

These are moments like I've never had before. 这些瞬间就像我从未有过的。

I hear your footsteps coming near. 我听到你的脚步声近了。

It's a sound I love to hear. 这是一个声音我喜欢听。

   

Then you fall right into me, 那么你属于右转入我,

Mmm, it's Destiny. 嗯,这是命运。

I can hear the angels sing - 我能听到天使在唱歌 -

Something feels so right. 东西感觉真不错。

We don't even have to say the words; 我们甚至不必说的话;

I can feel the world around us turn. 我能感觉到我们周围的世界转动。

Feel our love alive, living in the mystery of the night. 感受到我们的爱活着,活在黑夜的神秘。

   

Can't remember who I used to be 不记得是谁我曾经是

Before there was you, here loving me. 之前曾有你,这里爱着我。

You were always in my heart. 你总是在我的心脏。

We were written in the stars. 我们被写在星星。

   

Then you fall right into me. 那么你属于右转入我。

Mmm, it's Destiny. 嗯,这是命运。

I can hear the angels sing -- 我能听到天使在唱歌 -

Something feels so right. 东西感觉真不错。

We don't even have to say the words; 我们甚至不必说的话;

I can feel the world around us turn. 我能感觉到我们周围的世界转动。

I feel our love's alive, living in the mystery of the night. 我觉得我们的爱还活着,活在黑夜的神秘。

   

I can't believe it! 我不相信!

No, I can't believe it! 不,我不相信!

Now I can really see it - 现在我真的可以看到它 -

You love me! 你爱我!

   

You were always in my heart. 你总是在我的心脏。

We were written in the stars, 我们被写在星星,

   

Then you fall right into me. 那么你属于右转入我。

Mmm, it's Destiny. 嗯,这是命运。

I can hear the angels sing - 我能听到天使在唱歌 -

Something feels so right. 东西感觉真不错。

We don't even have to say the words; 我们甚至不必说的话;

We can feel the world around us turn. 我们可以感受到我们周围的世界转动。

Feel our love's alive, living in the mystery of the night. 感受到我们的爱还活着,活在黑夜的神秘。

   

Living in the mystery of the night. 生活在黑夜的神秘。

   

We're living in the mystery of the night. 我们生活在夜晚的神秘面纱。

歌词 Mystery Of The Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mystery-of-the-night/

歌词 Mystery Of The Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Starkey, Richard Noel Marx

版权/Copyright:

Startling Music Ltd., Startling Music Ltd. c/o Bruce V. Grakal