Well I'm trying to tell you about a thing I thought I saw 嗯，我想告诉你一件事，我想我看到了

It came to me in a dream one night 它来到我梦中一晚

When a voice began to call 当声音开始呼吁

I heard my name being summoned as I looked around to see 我听到我的名字被传召我环顾四周，看

A hooded judge and jury 连帽法官和陪审团

There was no mercy there for me 有没有怜悯那里等我

Well I can't make it, I just can't figure it out 好吧，我不能做到，我只是不能弄明白

This dream is drivin' me crazy 这个梦让我疯狂

I gotta know what it's all about 我得知道是什么一回事

The mark is upon me, and the mark of Cain brings fear 该标志是在我身上，该隐的记号带来的恐惧

   

A cold wind's blowin' right down my back 寒风的吹向右顺着我的背

I'm runnin, I'm runnin' from a figure that's dressed in black 我飞奔，我从那个的一袭黑衣的人物天边

I think my legs are made out of lead 我觉得我的腿是做出来的铅

Cause I'm runnin' but I'm going nowhere 因为我飞奔，但我无处可去

The bad dream is coming closer and closer 坏的梦想越来越近

I got a feelin' he'll always be there 我有一个感觉，他会永远在那里

Forever is a long time to spend in agony 永远是很长的时间花费在痛苦

And the demons of confusion have got a place for me 和混乱的恶魔已经得到我的地方

The mark is upon me, and the mark of Cain brings fear 该标志是在我身上，该隐的记号带来的恐惧

   

I was tired, so tired of runnin' 我累了，太累了飞奔的“

I had to turn and look around 我只好转身环顾四周

I saw eyes that looked right through me 我看到眼睛看向我这边

And a voice that made no sound 和语音没有声音

My body froze and I stood and stared, unearthly face before me 我的身体僵住了，我站在那里盯着，超凡脱俗的脸在我面前

From the depths of a hooded nightmare, I saw what could not be 从蒙面噩梦深处，我看到了不能

Mysteries and mayhem from the pinnacle I see 神秘和混乱的巅峰之作喔

There's no answer when there's no question 没有答案的时候，毫无疑问

The mark of Cain bears hard on me 该隐的记号承担辛苦我