After one of my huntin', fishin' party weekends 我打猎的一前一后“ ，钓鱼党的周末

I could hardly wait to hold my baby again 我迫不及待地想再次握住我的宝贝

A man will never see a more beautiful sight 男人永远不会看到一个更美丽的景象

Than home sweet mobil home in his truck headlights 不是家，甜蜜的家美孚在他的车前灯

But except for a cedar deck and cinder blocks 但是除了一个雪松甲板和煤渣块

All I saw was a vacant lot. 我所看到的是一块空地。

   

So I'm drivin' around, all over town 所以我赶回左右，全城

Wonderin' where she hauled it away 迷惘，她拖拉它扔掉

Yeah, she's on a roll, which way do I go 是啊，她是一滚，我该何去何从

I've been through every single trailer park and KOA 我经历过的每一个拖车公园和KOA

She's been mad before, but never this sore 她一直前疯了，但从来没有这样疼

You can surely bet from now on 你可以从现在开始一定会赌

I won't wander from from her lovin' arms 我不会从她心爱的手臂漫步

If I ever find my way back home. 如果我找到回家的路。

   

Guess my homeless situation is partly my fault 猜猜我无家可归的情况，部分是我的错

For another thousand dollars down I could have bought 另一个千元下来，我可以买

That house in the country that she loved so much 这家在国内，她爱的那么多

With all that brick and wood there ain't no way it would budge 与所有的砖木结构不过是没有办法将让步

It's easy now to figure out where I went wrong 这很容易，现在要弄清楚哪里出了问题

But a little harder finding love that's gone. 但是有点困难找到爱情不见了。

   

So I'm drivin' around, all over town 所以我赶回左右，全城

Wonderin' where she hauled it away 迷惘，她拖拉它扔掉

Yeah, she's on a roll, which way do I go 是啊，她是一滚，我该何去何从

I've been through every single trailer park and KOA 我经历过的每一个拖车公园和KOA

She's been mad before, but never this sore 她一直前疯了，但从来没有这样疼

You can surely bet from now on 你可以从现在开始一定会赌

I won't wander from from her lovin' arms 我不会从她心爱的手臂漫步

If I ever find my way back home. 如果我找到回家的路。

   

Yeah, the next time I leave, I'm taking her or the keys 是啊，下一次我离开，我要带她或钥匙

If I ever find my way (If he ever find my way) 如果我找到我的方式（如果他曾经找到我的路）

If I ever find my way back home. 如果我找到回家的路。

   

Boy, I'm as lost as an Easter egg... 小子，我是失去了作为一个复活节彩蛋...