Daddy was a soldier he taught me about freedom 爸爸是一名军人，他教我的自由

Peace and all the great things that we take 和平，所有我们把伟大的事情

advantage of 优势

Once I fed the homeless, I'll never forget 有一次，我喂流浪者，我永远不会忘记

I look upon thier faces as I treated them with 我把Their授权修建的脸，因为我对待他们

respect 尊重

And 和

   

This is my Vietnam 这是我的越南

I'm at war 我在战

Life keeps on dropping bombs 生活中不断投掷炸弹

And I keep score 我不断得分

   

Momma was a lunitic, she liked to push my buttons 妈妈是个lunitic ，她喜欢把我的按钮

   

She said I wasn't good enough, but I guess I 她说，我是不是不够好，但我想我

wasn't trying 是不是想

Never like school that much, they tried to teach 从来没有像学校那么多，他们试图教

me better 我好

But I just wasn't hearing it because I thought I 但我并没有听到，因为我认为我

was already pretty clever 已经是相当聪明

And 和

   

This is my Vietnam 这是我的越南

I'm at war 我在战

They keeps on dropping bombs 他们不断投掷炸弹

And I keep score 我不断得分

   

This is my Vietnam 这是我的越南

I'm at war 我在战

They keep on dropping bombs 他们不断投掷炸弹

And I keep score 我不断得分

   

What do you expect from me? 你想从我的期望呢？

What am I not giving you? 那我不给你？

What could I do for you to make me OK in your 我能为你做什么，使我确定你

eyes? 眼睛？

   

This is my Vietnam 这是我的越南

I'm at war 我在战

They keep on dropping bombs 他们不断投掷炸弹

And I keep score 我不断得分

   

This is my Vietnam 这是我的越南

I'm at war 我在战

Life keeps on dropping bombs 生活中不断投掷炸弹

And I keep score 我不断得分

   

This is my Vietnam 这是我的越南

This is my Vietnam 这是我的越南