英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Ramona" 的中英对照歌词与中文翻译

My Ramona

我的雷蒙娜

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody's talking bad about Ramona 每个人都在谈论不好雷蒙娜

They say she's changed a lot since I've been gone 他们说,她改变了很多,因为我已经走了

They say she may not be too glad to see me 他们说她可能不会太高兴看到我

Cause Ramona doesn't know I'm coming home. 原因雷蒙娜不知道我要回家。

   

Ah but everybody's wrong about Ramona 啊,但每个人的错雷蒙娜

They're just going by the way she's actin' now 他们只是去对了,她的肌动蛋白“现在

I just can't believe the things they say about her 我简直不敢相信,他们说的关于她的事情

Cause Ramona knows the things I wanna allow. 原因雷蒙娜知道的事情,我想可以。

   

Ramana's gonna be the way she used to be 拉玛纳的会是她曾经是这样

And I'll be proud of her just like I was before 我会为她感到骄傲,就像我以前

She never was the kind to like those crowded bars 她从来就是喜欢那些拥挤的酒吧的那种

And Ramona won't be seen there anymore. 和雷蒙娜将不再看见那里。

   

They say I may not recognize Ramona 他们说我可能无法识别雷蒙娜

And going by the picture they describe 并打算通过它们所描述的画面

The life they say she's living sure don't fit her 他们说,她的生活肯定不适合她的生活

But I know she's still the same sweet girl inside. 但我知道她还是一样甜美的女孩里面。

   

Ramana's gonna be the way she used to be 拉玛纳的会是她曾经是这样

And I'll be proud of her just like I was before 我会为她感到骄傲,就像我以前

She never was the kind to like those crowded bars 她从来就是喜欢那些拥挤的酒吧的那种

And Ramona won't be seen there anymore... 和雷蒙娜将不再看到有...

歌词 My Ramona 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-ramona-1/