英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Pony Won't Go" 的中英对照歌词与中文翻译

My Pony Won't Go

我的小马不会去

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gotta make your mind up 得让你的头脑

Every single day 每一天

(I) hate to see you lonely (一)不愿看到你孤单

Losin' me this way 失去感到我这样

Lookin' for the man 追寻的男人

Who stole my love from me 谁偷走了我的爱

Gotta know the reason 总得知道原因

Why my baby's leavin' 为什么我的宝宝要走了

My pony won't go 我的小马不会去

Where I want him to go no more 在这里我要他去没有更多

   

Gotta make your mind up 得让你的头脑

If you're gonna stay 如果你要留

I don't see no sense in 我不认为没有意义

Anything you say 你说什么

   

Since you met the guy 因为你遇到的人

Who told you I was wrong 谁告诉你我错了

You do all the livin' 你做的所有的活着

While I do all the givin' 虽然我做的一切得到安宁

My pony won't go 我的小马不会去

He can't find no oats to eat 他找不到任何燕麦吃

   

Gotta make your mind up 得让你的头脑

Every single day 每一天

(I) hate to see you lonely (一)不愿看到你孤单

Losin' me this way 失去感到我这样

   

Lookin' for the man 追寻的男人

Whole stole my love from me 全偷走了我的爱从我

Gotta know the reason 总得知道原因

Why my baby's leavin' 为什么我的宝宝要走了

My pony won't go 我的小马不会去

Where I want him to go no more 在这里我要他去没有更多

歌词 My Pony Won't Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-pony-won_t-go/

歌词 My Pony Won't Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Lightfoot

版权/Copyright:

Moose Music, Discoton Musik Ed. Gmbh, Lightfoot Gordon, WB Music Corp.