英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Name Is Money" 的中英对照歌词与中文翻译

My Name Is Money

我的名字是钱

歌词相关歌手:ANDRE NICKATINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

What's crackin everybody you probly know me my name is Money 什么是crackin大家你probly知道我的名字就是金钱

And when it comes to me 当它来到我面前

Like all y'all want something from me 像所有你们想从我的东西

I got the pimps, the pushers, players, all the junkies screamin 我得到了皮条客,推进器,播放器,所有的尖叫瘾君子

Cause if they have no Money baby then they start to feenin' 因为如果他们没有钱的宝宝,然后他们开始feenin “

I'm at the gamble shack 我在赌博窝棚

Sometimes they put me in the back 有时,他们把我背

Sometimes the D boys put me where all the guns and all they dope is at 有时对D男生把我,所有的枪支和所有他们是掺杂在

I'm in your pockets, wallets, purses all your hideaways 我在你的口袋,钱包,皮包所有的藏身之处

I'm probly the root of everybody's very violent ways 我probly每个人的非常暴力的方式根

   

(Let me hold you) (让我抱着你)

(Let me hold you) (让我抱着你)

   

Yo, ask Obama he say straight up, 哟,问奥巴马,他说直线上升,

"Yo, I know that Money. “哟,我知道钱。

He's in my pocket and I dare you try to take him from me" 他是在我的口袋里,我敢说你试图把他从我做起“

I know the Mafia 我知道黑手党

They love me and they treat me well 他们爱我,他们对我很好

Man, they be askin for me even when they go to jail 男人,他们被地问我,即使他们去坐牢

I'm in the drug game so I know about them drug sales 我在游戏中的药物,所以我知道他们的药品销售

And I be all on Wall Street so I know like when your stock fails 我将所有在华尔街,所以我知道当你的股票买卖未能像

Some call me "Cash Flow" and I dig it like a bad ho 有人叫我“现金流”,我把它挖出来像一个坏浩

   

(Let me hold you. Let me hold you (让我抱着你,让我抱着你

This is what they say 这就是他们所说的

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

Every single day 每一天

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

In a religious type of way 在一个宗教式的方式

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

Let me touch you, let me hold ya, something 让我碰你,让我抱着你,什么

   

I'm at the crap table and some might say a dice game 我在胡扯表,有些人可能会说骰子游戏

And when it comes to me people will like argue kill and fight mane 而当涉及到我的人会喜欢据理力争杀和打马鬃

They call me Ben Franklin, Benjamin and Young Benji 他们叫我富兰克林,本杰明和青年石磊

They call me Blood Money yo when the gangsters come and get me 他们叫我血钱哟,当歹徒进来,让我

They like to bury me and carry me in armored trucks 他们喜欢把我埋了,并把我的装甲卡车

And just the other day man some kid said 而就在几天前,一些人说的孩子

"I'm strictly guaped up" “我严格guaped了”

And all the politicians like to give me to they mistress 和所有的政客想给我自己情妇

And all the broke bitches mention me in all they wishes 和所有的破产母狗提到我在他们所希望

   

(Let me hold you) (让我抱着你)

(Let me hold you) (让我抱着你)

   

They make me rain at strip clubs like the weathers bad 他们让我在雨脱衣舞俱乐部一样糟糕的天气

And some might ask for more of me if your credits bad 而有些人可能会要求更多的我,如果你的信用不好

Some spend me real fast man, like they know I won't last 有些花了我真正的快男,像他们知道我会不会持续

And some like to put me away in big old Hefty garbage bags 有的喜欢放我走在巨大的老赫蒂垃圾袋

Some call me Cheddar Cheese and they'll die for me you best believe 有人叫我切达干酪,他们会为我而死,你最好相信

And they don't want me from Mickey D's 他们不从米奇D的要我

They wanna get me out this freak 他们想要让我离开这个怪胎

I'm nothing cheap you need to hear it and believe that 我什么也不便宜,你需要听到它,并相信

   

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

This is what they say 这就是他们所说的

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

Every single day 每一天

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

In a religious type of way 在一个宗教式的方式

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

Let me touch you, let me hold ya, something 让我碰你,让我抱着你,什么

   

When people have me they tell other people that they ballin' 当人们有我,他们告诉其他人,他们劈腿“

And all the strippers tell they boyfriends 和所有的脱衣舞娘告诉他们男朋友

"Hey yo, Money's callin! " “嘿哟,钱的呼唤! ”

I'm all in Vegas I'm the number one priority 我都在拉斯维加斯,我的首要任务

And I know every president so don't make me show authority 我知道,每一位总统,所以不要让我展现权威

I know the coc dealers familiar with life pushing keys 我知道COC经销商熟悉的生活推键

And one name was Montana and he stacked up a lot of me 和一个名字是蒙大拿州,他叠的我涨了不少

I'm all in bank vaults if I'm lost it's they fault 我所有的银行金库,如果我失去了它的这些故障

And I like all the pretty women that like to tell men what they cost 我喜欢所有的想告诉男人他们花费了漂亮女人

   

(Let me hold you) (让我抱着你)

(Let me hold you) (让我抱着你)

   

Some like to steal me, yo and lie to people that they did it 有些人喜欢偷我,哟,并骗他们做到了人

And even on they death bed they just won't admit it 甚至在他们临终他们是不会承认

You can't take me with you 你不能把我带走吧

Here's the issue 这里的问题

I'll forget you 我会忘记你

And depending on how much you had of me that is why people miss you 取决于你有多少有我说的就是人们为什么想念你

They call Money mane you can mix me up with that honey mane 他们称钱鬃毛可以混合了我与蜂蜜的鬃毛

And anyone can be a boss but bosses know I'm running things 任何人都可以当老板,但老板知道我跑的东西

That's why all bums be thinking that I'm spare change 这就是为什么所有的烧伤会想,我是零钱

   

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

This is what they say 这就是他们所说的

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

Every single day 每一天

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

In a religious type of way 在一个宗教式的方式

(Let me hold you. Let me hold you) (让我抱着你,让我抱着你)

Let me touch you, let me hold ya, something 让我碰你,让我抱着你,什么

歌词 My Name Is Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-name-is-money/