My my, hey hey 我的我的，嘿嘿

Rock and roll is here to stay 摇滚乐在这里留下来

It's better to burn out 这是更好地烧出

Than to fade away 比消逝

My my, hey hey. 我的我的，嘿嘿。

   

Out of the blue 出于蓝

and into the black 和成黑色

They give you this, 他们给你这个，

but you pay for that 但你付出代价的

And once you're gone, 一旦你走了，

you can never come back 你永远不能再回来

When you're out of the blue 当你走出忧郁

and into the black. 和成黑色。

   

The king is gone 王走了

but he's not forgotten 但他没有忘记

This is the story 这是故事

of a Johnny Rotten à约翰尼烂

It's better to burn out 这是更好地烧出

than it is to rust 比它生锈

The king is gone 王走了

but he's not forgotten. 但他并没有被遗忘。

   

Hey hey, my my 嘿嘿，我的我

Rock and roll can never die 摇滚乐不会消逝。

There's more to the picture 还有更多的图片

Than meets the eye. 比满足眼睛。

Hey hey, my my. 嘿嘿，我的我的。