Marie 玛丽

I can't bear to see the children without bread 我无法忍受看到没有面包的孩子

Oh Marie 哦，玛丽

They deserve a decent roof above their heads 他们应该得到体面的屋顶高高地举过头顶

   

Trust me now 现在相信我

And when I leave for town, my darling, don't be sad 当我离开小镇，我亲爱的，别难过

Or ask me how 或问我怎么

But tomorrow, we'll have all the things we never had 但是明天，我们将有我们所有从未有过的东西

   

But if I'm not back there with you 但是，如果我不跟你回到那里

By the time the sun goes down 等到太阳下山

Take the train, change your name 坐火车，改名字

And get the children out of town 并让孩子们出城

   

Yes, if I'm not back there with you 是的，如果我没有回来与你同在

By the time the sun has gone 到时候，太阳已经

Forget me, my Marie 忘了我吧，我的玛丽

And move on 并继续前进

   

Marie 玛丽

You've never had a new dress you could wear 你从未有过的新衣服可以穿

Oh Marie 哦，玛丽

You look so pretty with a ribbon in your hair 你看起来很漂亮，在你的头发丝带

   

For too long 太久

You've gone without the life that I once promised you 你走了没有，我曾经答应过你的生活

Right or wrong 对还是错

But today I'll find a way to make it all come true 但是今天我会找到一种方法，使这一切成为现实

   

But if I'm not back there with you 但是，如果我不跟你回到那里

By the time the sun goes down 等到太阳下山

Take the train, change your name 坐火车，改名字

And get the children out of town 并让孩子们出城

   

Yes, if I'm not back there with you 是的，如果我没有回来与你同在

By the time the sun has gone 到时候，太阳已经

Forget me, my Marie 忘了我吧，我的玛丽

And move on 并继续前进

Forget me, my Marie 忘了我吧，我的玛丽

And move on 并继续前进