英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Lover's Prayer" 的中英对照歌词与中文翻译

My Lover's Prayer

情圣的祷告

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the history of a life takes a heart 在生命的历史需要一个心脏

When the power of love comes together 当爱的力量走到一起

There is nothing can tear us apart 没有什么能把我们分开

And the touch of your hand I can feel 和触摸你的手,我能感觉到

That what we got is stronger than steel 我们得到的是比钢强

That's when you hear 当你听到这

My lover's prayer 我的爱人的祈祷

It's my own silent message to you 这是我自己的沉默的消息给你

Takes me there, my lover's prayer 需要我在那里,我的爱人的祈祷

And my soul is divided in two 而我的灵魂分为两

With my love on the line 与我上线的爱

I send it all over the world í在世界各地发送了一切

Out on the air, cause I can't let go 列于空气,因为我不能放过

And my heart has a mind of it's own 而我的心脏有它自己的主见

It's my lover's prayer 这是我爱人的祈祷

It's the mystery of a place blessed by us 这是由我们祝福的地方之谜

And the moment of truth is forever 和真理的时刻是永远的

In the face of incredible odds 在难以想象的困难面前

The look in your eyes tells me why 在你的眼神告诉我为什么

Let our words burn a sign in the sky 让我们的文字烧的标志在天空

My lover's prayer 我的爱人的祈祷

It's as easy as talking to you 这是那么容易,因为你说话

All my life, having you there 我所有的生活,有你有

In my own private vision come true 在我自己的私人愿景成真

You're heaven on earth 你是天上人间

You're the fire and all that I'm worth 你是火和所有我值得

And I can be strong, you hold the key 我可以坚强,你拿着钥匙

Don't say it's over, don't say it's over for me 不要说这是结束了,不说这是在为我

My lover's prayer 我的爱人的祈祷

It's as easy as talking to you 这是那么容易,因为你说话

All my life having you there 所有有你我的生活中有

In my own private vision come true 在我自己的私人愿景成真

In my search for your love 在我寻找你的爱

I send it all over the world í在世界各地发送了一切

It's all I can bare and the nights get long 这就是我能从中获益了,黑夜变长

But my heart holds on, it's no empty words 但我的心脏持有,这是没有空话

It's my own silent message to you 这是我自己的沉默的消息给你

Takes me there, my lover's prayer 需要我在那里,我的爱人的祈祷

And my soul is divided in two 而我的灵魂分为两

Cause I can't let go 因为我不能放过

And my heart has a mind of it's own 而我的心脏有它自己的主见

It's my lover's prayer 这是我爱人的祈祷

歌词 My Lover's Prayer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-lover_s-prayer/

歌词 My Lover's Prayer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs