英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Love Is My Rock In The Weary Land" 的中英对照歌词与中文翻译

My Love Is My Rock In The Weary Land

我的爱是我的磐石,在疲乏之地

歌词相关歌手:WATERBOYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

Yes my love is my rock in the long low weary land 是我的爱是我的岩石在长期低疲乏之地

   

None of this moves me 所有这些都让我感动

I should be weeping but it only hurts when I yawn 我应该是哭,但是当我打个哈欠,只疼

I let it blow through me and it's gone 我让它吹过我和它的消失

I'm dressed like a scarecrow 我穿得像个稻草人

Stripped of all my power as if some judge in judgement said 剥夺了我所有的力量仿佛在判断某些法官说

"Off with his greatcoat and his head!" “砍掉他的大衣和他的头! ”

   

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

   

Meaningless movies 毫无意义的电影

On the screen behind the band that's blowing, throwing shapes 在乐队后面的屏幕的吹,抛形状

Half of the music is on tape 音乐中有一半是在磁带上

My mentor and champion 我的导师和冠军

Is busy tilting at the windmills of his stately home 忙倾斜在他的豪宅的风车

The demon he's grappling is his own 恶魔,他的擒拿是他自己

   

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

   

His letter lies open 他的信就在于开放

His accusations flow like poison from his every word 他指责流像毒药一样从他的每一个字

My heart would be broken but for Her 我的心脏会被打破,但对她的

The fag-end of winter 冬天的FAG端

I'm in shock, I'm on the ropes, I don't know what's to come 我很震惊,我上的绳索,我不知道什么样的来

She plucks the splinter from my thumb 她拨弄了碎片从我的拇指

   

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

My love is my rock in the long low weary land 我的爱是我在长期低疲乏之地岩石

Yes my love is my rock in the long low weary land 是我的爱是我的岩石在长期低疲乏之地

In the weary land... 在疲乏之地...

歌词 My Love Is My Rock In The Weary Land 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-love-is-my-rock-in-the-weary-land/