英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

My Life

我的生活

歌词相关歌手:MEMPHIS BLEEK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bleek talking:] [布勒克说话: ]

yeah, MADE, no mob shit, 是的, MADE ,没有暴徒狗屎,

money additude direction and education, 钱additude方向和教育,

on some real shit think about my hood one time, 一些真正的狗屎想想我的引擎盖一次,

my hood this is a trip, 我的引擎盖,这是一个旅程,

Change and cross niggaz, where did we go wrong 变化和交叉的兄弟们,我们哪里错了

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I'm from that two bedroom apartment marcy, 534 middle building yeah this here started me, i'm new to 'em, but 我是从两个卧室的公寓马西是, 534中楼是啊,这在这里开始了我,我是新来的时间,但

consider me young, seen it all happen and understand what was done, but all i wanted was fly kicks fly shit, little nigga 认为我年轻,看到这一切发生,并了解所发生的事,但所有我想要的是飞球飞妈的,小兄弟们

but still kept a fly bitch, and back then it was love in the hood, knuckle up with ya dogs but fuck it its all good, now i'm 但还是不停地飞母狗,和当年很喜欢在引擎盖,转向节与雅狗,但他妈的它的都好,现在我

in the crib rippin up to go to war with him, same little nigga i used to steal from the store with him. I'll go and get him 在婴儿床rippin到去与他交战,同样的小兄弟们,我用从商店带他去偷窃。我会去,并让他

from school, we used to take the same bus same train back then we was koo, i broke bread at lunch with him, and if momz left 在学校里,我们习惯走相同的总线同一列火车当时我们是古天乐,我打破了面包与他共进午餐,如果离开了momz

me with two singles then u know i'm splitting one with him. We cut skoo in the building i lived in, one floor higher, 我有两首单曲,然后你知道我是分裂之一,他。我们在建筑,我住在切skoo ,一层高,

smoking and get high. Damm think of H, now he locked up north it was like yesterday we was practicing sports, went from 吸烟和获得高。达姆认为H,现在他锁定了北方就好像昨天我们练体育,从去

flipping on mats and now he flipping in the box, locked 23 hours a day he in the max, ain't no looking back, cause this life 翻转垫子上,现在他在箱子翻转,锁定的一天,他在最大23个小时,是不是没有回头看,会造成这样的生活

goes on, we was kids didn't think about the rights or wrongs. Nobody judged us the ghetto loved, streets the only thing that 接着,我们为孩子们没有想到的权利或过错。没有人判断美国贫民窟的喜爱,街道上的唯一的事情,

eva took something from us. I lost a couple friends, but i promised and prayed that when i make it i'ma see them again. I EVA把东西从我们。我失去了一对夫妇的朋友,但我答应祈祷,当我让我是再见到他们。 í

admit i was wild as a child and my moms didnt like none of my friends we used to call her Ms. Vow. My brother stayed on 承认我是野作为一个孩子,我的妈妈不喜欢没有我的朋友,我们习惯叫她发誓女士。我哥哥住在

punishment, momma found out he hustling , found couple jacks her plan she thought of flushing them, me i'm in the streets i 惩罚,妈妈发现他忙乱,发现几个插孔她的计划,她认为冲他们,我,我在街道口

swore i neva change my brother caught a case i came up to do the same 发誓我涅瓦​​改变我的哥哥患了情况下,我想出了做同样的

   

[Chorus:] [合唱: ]

This is all about my days, this is all about my nights, this is all about my pain, this is all about my life 这是所有关于我的天,这是所有关于我的夜晚,这是所有关于我的痛苦,这是所有关于我的生活

[repeat] [重复]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

yo, i got my first week about the age of 14, my brother fighting the case his bill was 14, me still hustling, 哟,我得到了我的第一个星期大约14岁的时候,我的兄弟战斗的情况下他的法案是14 ,我依然忙乱,

school not going, clothes started changing, money started showing, my right hand was O, and every hoe we know she represent 学不会,衣服开始改变,货币开始出现,我的右手是O和每一个锄头,我们知道她代表

us through the ghetto and every hood we know, yeah he put me on to that traffic, though the money was average i ai'nt care i 我们穿过贫民区,我们知道每一个罩,是他把我给交通,虽然这笔钱是我平均aint关心过我

learned to handle that package then a body dropped, O locked for a minute tha squad it neva died i was left to represent it 学会处理这个包,然后身体下降,哦锁定一分钟塔队就后悔死了我被丢在代表它

took a nigga out his crib, his name i ainn't gon' mention it, i know this hit home, i know this nigga listening, cuz we was 花了一个黑人从他的婴儿床,他的名字我ainnt坤别提了,我知道这击中了要害,我知道这黑鬼听辩论,因为我们是

tighter than brothers, where did the love go, i called your mother my momz dawg i let tha love show, this is supposed to be 比兄弟更严格,哪里的爱走了,我叫你妈我momz耶我让THA爱秀,这应该是

us, u was supposed to have the next verse dawg this is supposed to be us and u know i taught u tha streets taught u tha 美国,U应该有下一段耶这应该是我们,你知道我教ù塔街道教ù塔

pitchens, i gave u that gear, got u all tha bitches, i neva think u would've crossed me dawg, u back me down in tha corner pitchens ,我给ü的齿轮,得到ü所有临屋区的母狗,我涅瓦认为ü将已经越过我耶,U背我倒在角落里塔

get em off me dawg, now i see exactly where we went wrong, when i spin through the hood, and i see him i keep it going, now 让时间过了我耶,现在我清楚地看到我们去错了,当我在引擎盖旋转,我看到他,我继续下去,现在

the ghetto looking at me like i changed, but i'm still that regular nigga i'm stil tha same 贫民窟看着我,好像我变了,但我仍然认为经常黑鬼我还是老样子同塔

   

[Chorus] [合唱]

This is all about my days, this is all about my nights, this is all about my pain, this is all about my life 这是所有关于我的天,这是所有关于我的夜晚,这是所有关于我的痛苦,这是所有关于我的生活

[repeat] [重复]

歌词 My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-life-64/

歌词 My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Malik Cox

版权/Copyright:

WB Music Corp., Val'S Child