My own land has closed its gates on me 我自己的土地上我关了门

All alone in world, it's scaring me 所有的人在世界上，它吓到我了

   

I am here to prove you wrong 我在这里证明你错了

I'm accused to something I live for 我指责的东西我活

   

In my dreamland, there's one who understands 在我的梦乡，有一个谁明白

A friendly soul, trusting life in your hand 这是一个友善的灵魂，在你的手信任的生活

   

Yes, I gave it all I can 是的，我付出了一切，我可以

Now it's invaded by a stranger 现在，它的入侵的陌生人

   

Keep in mind what you have heard today 请记住你今天所听到的

You might find that you are not so brave 您可能会发现，你不是那么勇敢

Are you man enough, carrying the load all alone 难道你的男人就够了，承载负荷独自一人

When others have your own 当别人有自己的

   

My old land is but a pile of sand 我的老陆只是一堆沙子

Cold and bare but something still is there 冷和裸但事情仍然是存在

   

Yes, I gave it all I can 是的，我付出了一切，我可以

Now it's invaded by a stranger 现在，它的入侵的陌生人

   

Keep in mind what you have heard today 请记住你今天所听到的

You might find that you are not so brave 您可能会发现，你不是那么勇敢

Are you man enough, carrying the load all alone 难道你的男人就够了，承载负荷独自一人

When others have your own 当别人有自己的

   

I'm a (true) patriot, you are my land, 我是一个（真正的）的爱国者，你是我的土地，

you have my soul, you have all I had 你有我的灵魂，你有我有

Now I am here, and I want it back 现在我在这里，我想回去

   

In my dreams, I climb the hills I see 在我的梦想，我爬我看到山

and let a gentle breeze lead me to 让微风使我

plains I once have seen and 平原有一次，我看见了，

Clear blue sky, I swim in lakes I find 湛蓝的天空，我在湖泊游泳，我觉得

I build a house right there 我建立了一所房子就在那里

that you can't take, never take away 你不能走，却带不走

   

I am here to claim my land 我在这里要求我的土地

you can't keep me away, forever 你不能让我走，永远

   

Keep in mind what you have heard today 请记住你今天所听到的

You might find that you are not so brave 您可能会发现，你不是那么勇敢

   

Are you man enough, carrying the load all alone 难道你的男人就够了，承载负荷独自一人

When others have your own [2 times] 当别人有自己的[ 2倍]