As the night falls on the town, 当夜幕降临的城市，

That's when I rise as day goes down. 这时候，我上升为天下降。

Through the dusk to you I creep, 通过黄昏到你，我蠕变，

I watch you while you sleep. 我看着你，而你的睡眠。

   

[Pre-chorus:] [预合唱： ]

Free me from my life eternal, 从我的生活中永远解脱出来，

There's no blessing in this curse. 有没有在这个诅咒无福。

Night by night is so infernal, 一个夜晚，是如此的地狱，

And yet it's getting worse! 然而，它变得更糟！

   

[Chorus:] [合唱： ]

My heaven is your hell 我的天堂就是你的地狱

I'm bound to roam the shadows. 我不能不漫游阴影。

The way you shine is killing me, 照你的方式是我的命，

We two cannot be one. 我们俩不可能是。

My heaven is your hell, 我的天堂就是你的地狱，

And there is no tomorrow. 有没有明天。

If I stay, I'll fade away, 如果我留下来，​​我会逐渐消失，

By dawn I will be gone. 黎明时分，我将离开。

   

As the morning sun will rise, 如早晨的太阳升起，

Bringing death I can't survive. 带来死亡，我不能存活。

I should spread my wings, 我张开自己的翅膀，

Oh I should fly, but tonight I choose not to hide. 哦，我要飞，但今晚我选择不隐藏。

   

[Pre-chorus] [预合唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

As the sun enters the room, 作为太阳进入房间，

I bid farewells to life in gloom. 我愁云出价告别生命。

I burns my skin and blinds my sight. í灼伤我的皮肤和蒙蔽了我的视线。

I hear you scream, but I can't see your eyes. 我听到你的尖叫，但我看不到你的眼睛。

   

[Chorus x2] [合唱x ]