So it goes, history shows 如此这般，历史表明

Deserts must expand 沙漠必须扩大

And camels sail like wooden ships 和骆驼一样帆木船

Like women on the strand 像女人的股

   

There's sand on Second Avenue 有沙二大道

And the wind blows like a train 和风吹像一列火车

Taxis light up like a string of pearls 出租车亮起像一串珍珠

Around the block again 各地块再次

   

And I remembered everything 我想起了一切

And every windowpane 每窗玻璃

Every word came back to me 每一个字浮现在我眼前

The way it used to be 它曾经是路

   

Then I saw your face across the street 然后，我看见你的脸在街对面

And my heart was home again 而我的心脏是回家了

   

There's a bus that leaves at eight fifteen 有一个公共汽车留下的8点15分

And another one at ten 而另一个十

Should I climb aboard, risk everything 我应该爬上军舰，不惜一切

And ride it to the end 和乘坐它进行到底

   

Watch the hills like roller coasters 关注像过山车小山

Up against the sky 补防的天空

And wish that you were here by me 并希望你在这里由我

So close that I could die 如此接近，我会死

   

You said love wrecks everything 你说爱情沉船一切

And none of us survive 我们都不生存

So I got over you last night 所以我就对你昨晚

And I am still alive 而我还活着

   

Then I saw your face across the street 然后，我看见你的脸在街对面

And my heart was home again 而我的心脏是回家了

   

And I remembered everything 我想起了一切

And every windowpane 每窗玻璃

Every word came back to me 每一个字浮现在我眼前

The way it used to be 它曾经是路

   

Then I saw your face across the street 然后，我看见你的脸在街对面

And my heart was home again. 而我的心脏是回家了。