英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Grandma's Basement" 的中英对照歌词与中文翻译

My Grandma's Basement

我奶奶的地下室

歌词相关歌手:BENTON, JARREN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

My grandmas basement 我的祖母的地下室

Felt like there was no escaping 感觉他仍然逃脱不了

Some days felt suicidal 有些日子,觉得自杀

I was scared I would never make it 我很害怕我永远不会让

I got problems nigga, I got issues bitch 我有问题,兄弟们,我有问题的婊子

I don't want to live no more 我不希望生活没有更多的

Im'ma let this pistol spit Imma让这把手枪吐

Give me a therapist 给我一个治疗师

That know magic tricks 那知道魔术

Prescribe me something, nigga change my life 开我的东西,兄弟们改变了我的生活

I need happiness, sunshine 我要的幸福,阳光

Darkness that's all I see 黑暗中那是我所看到的

I drank away my pain and popped a few pills 我喝了我的痛苦,突然出现了一些药丸

I can't wait to fall 我不能等待回落

Asleep 睡着了

Damn I think death is calling me 哎呀我觉得死是叫我

Wake up and I'm still here 醒来后我还在这里

Like fuck I'm too scared to die 就像他妈的我太害怕死

These pills and this vodka making me feel weird 这些药丸和伏特加这让我感到不可思议

I don't hang around like I used to 我不流连像我以前

Paranoid that Im'a lose her 偏执狂,觉得我俩就是天生失去她

I'm scared of what my bitch think 我害怕的就是我想的母狗

I know any day I might lose her 我知道,任何一天我可能会失去她

Too unstable to raise a kid 太不稳定养孩子

What the fuck holy shit! 什么他妈的真要命!

I just came to this realization 我刚来到这个实现

Its been nine months I just noticed it 它已9月,我只注意到它

This must be a nightmare 这必须是一场噩梦

Pinch myself, somebody awake him 掐一下自己,有人叫醒他

I open my eyes and I wake 我睁开眼睛,我醒来

And I'm still right here in my grandmas basement 我依然在这里,我祖母的地下室

Noooo! NOOOO !

   

[Hook] [钩]

My gran'ma basement, yeah nigga my gran'ma basement 我granma地下室,是兄弟们我granma地下室

My gran'ma basement, yeah nigga my gran'ma basement 我granma地下室,是兄弟们我granma地下室

Some days I felt so scared I wouldn't make it 有些日子,我觉得很害怕,我不会让它

Some days I felt so scared I wouldn't make it 有些日子,我觉得很害怕,我不会让它

Yeah outta' my gran'ma basement, yeah nigga my gran'ma basement 是啊失控“我granma的地下室,是兄弟们我granma地下室

   

[Verse 2] [诗歌2]

At night I can't go to sleep 晚上我无法入睡

I feel like someone's stabbing me 我觉得一个人的刺伤了我

Inside of my fucking heart 里面我他妈的心脏

Just like clock work this pain grows gradually 就像时钟的工作,这种疼痛逐渐增长

Actually I still have a little bit of hope 其实我还是有希望的一点点

Maneuvering the anguish and shit I wrote 机动的痛苦和狗屎,我写

I ain't got patience the way I'm dope 我是没有耐心,我原液的方式

Give a nigga one shot they like, no! 给了一个黑人一枪他们喜欢的,不!

Now its back to my grandmas basement 现在它回到我的祖母的地下室

With all this anger and this frustration 这一切的愤怒和挫折感

Stress can't be complacent 压力不能自满

There he go again getting wasted 在那里,他又来了已经浪费了

Pacing around his room so anxious 在他的房间踱步这么着急

Wish I had a space ship 希望我有一个太空飞船

'bout to go ape-shit “布特去猿粪

How much more can a nigga like me take it 多少能像我这样的黑人把它

Before a mother fucker go and cave in ahhh! 母亲笨蛋才去洞穴唉唉!

Fuck this rap shit, it ain't happening quick enough 他妈的这首rap ,这是不会发生够快

My homies say I shouldn't give it up 我的家人说我不应该放弃

But honestly I don't give a fuck 但老实说,我不给他妈的

My girl bitching 'bout cash nigga 我的女孩婊子回合现金黑鬼

I'm strapped down to my last nigga 我绑到我最后的黑鬼

My baby hungry and need new clothes 我家宝宝饿了,需要新衣服

And I swear they grow so fast nigga 我发誓,他们成长得这么快黑鬼

These nine to fives don't pay enough 这些朝九晚五元不支付足够的

I'm about to hit the bank and go spray it up 我要打到银行去喷了

I've got to get the fuck out this basement 我必须滚出这个地下室

These dreams and hopes ain't waiting up 这些梦想和希望不是等着

This must be a nightmare 这必须是一场噩梦

Pinch myself, somebody awake him 掐一下自己,有人叫醒他

I open my eyes and I wake 我睁开眼睛,我醒来

And I'm still right here in my grandmas basement 我依然在这里,我祖母的地下室

Noooo! NOOOO !

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I'm on the edge, fucked up in the head 我上的优势,性交在头上

I don't know who I am no mo' 我不知道,我没有莫谁“

I lost faith in religion 我的宗教失去信心

God please give me just one anticdote 上帝,请给我一个anticdote

I plan to blow 我打算吹

But I panic so much these days I can't see straight 不过,我慌了这么多,这些天我看不到直

We can't relate 我们可以不涉及

Cause I'm losing it and out of my rocker 因为我失去了它,我的摇杆

Don't know what to do with it 不知道该怎么用它做

This music ain't lucrative 乐此不赚钱

Papa keep talkin that go back to school 爸爸继续说话了回到学校

Bitch you sounding so ludicrous 婊子你听起来那么可笑

Stuck on that stupid shit 停留在那个愚蠢的狗屎

I should be thankful while laying in the basement 我应该感到庆幸,同时铺设在地下室

Instead of the pavement 取而代之的是路面

My brain is just aching 我的大脑只是隐隐作痛

My city they sleeping 我所在的城市,他们睡觉

They hating 他们恨

But fuck 'em I eat 'em 但是他妈的时间我吃时间

I'm packing my shit up this evening 我收拾狗屎今晚

I can't turn back 我不能回头

Fuck that 他妈的说

Shit, damn it I'm leaving 妈的,该死的我要离开

Got to get out of here find my way 一定要离开这里找到我的路

My sanity's slipping 我的理智的打滑

Im'ma go crazy Imma发疯

Got to make moves 有出招

What's it goin' take me 什么是布莱恩带我

I'm stuck on my own 我坚持我自己

No one saves me 没有人节省了我

So what you gonna do when there's no where to go 所以,当有没有去哪里你打算怎么办

And the world seems cold 当世界变得冷

And the pain keep aching 而且这种痛苦使疼痛

You finally made it 你终于成功了

It's your worst nightmare when you lose 这是你最可怕的噩梦,当你失去

And you got to go back to the basement 和你有回到地下室

Noooo! NOOOO !

   

[Hook] [钩]

歌词 My Grandma's Basement 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-grandma_s-basement/