英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My God" 的中英对照歌词与中文翻译

My God

我的上帝

歌词相关歌手:BOY GEORGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Man gives me the book of God 男人给我吧,上帝的书

And I turn to him and say 我转向他,说

"I wouldn’t be here, my friend “我不会在这里,我的朋友

If I had no faith" 如果我没有信心“

   

Here in the darkness 在这里,在黑暗中

I became the light 我成了光

Had to get it wrong 不得不弄错了

To get it right 得到它的权利

   

He crossed himself 他越过自己

And I shook my head 而我摇摇头

He said “Jesus loves you don’t you know?” 他说:“耶稣爱你你不知道吗? ”

   

My God is bigger than your God 哎呀大于你的神

My God is better than yours 我的上帝比你的好

Put your bombs away 把你弹走

You need a little more faith 你需要多一点信心

Don’t you know what your heart is for? 难道你不知道你的心脏是什么?

You should know what your heart is for 你应该知道你的心脏是

   

Saw the devil down in New York City 在纽约市看见恶魔降

All dressed up like a saint 所有的打扮像一个圣人

You were in your thorny crown and war paint 你在你的荆棘冠和战争油漆

Racing number 6, the blue boys took you down 赛车6号,蓝色男孩拿了你失望

Watched you fall apart like Faye in Chinatown 看着你土崩瓦解像王菲在唐人街

   

I crossed myself 我穿越自己

And he shook his head 他摇摇头

I said, “Jesus loves me don’t you know?” 我说:“耶稣爱我你不知道? ”

(yeah!) (是的! )

   

My God is bigger than your God 哎呀大于你的神

My God is better than yours 我的上帝比你的好

Put your bombs away 把你弹走

You need a little more faith 你需要多一点信心

Don’t you know what your heart is for? 难道你不知道你的心脏是什么?

You should know what your heart is for 你应该知道你的心脏是

   

(This ain’t a song it’s a movement! (这不是一首歌它是一种运动!

Lady Bunny got a halo 夫人兔子有一个光环

...New York... ......纽约...

Hold your wig, in case the wind blows 握住你的假发,以防风吹

Da da da da da da da da da 哒哒哒哒哒哒哒哒哒

New York 纽约

Da da da da da da da da da 哒哒哒哒哒哒哒哒哒

Da da da da da da da da da 哒哒哒哒哒哒哒哒哒

Da da da da da da da da da 哒哒哒哒哒哒哒哒哒

Da da da da da da da da da 哒哒哒哒哒哒哒哒哒

Da da da da da da da da da 哒哒哒哒哒哒哒哒哒

Da da da da da da da da da) 哒哒哒哒哒哒哒哒哒)

歌词 My God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-god-9/