I might be stupid to think I could 我可能是愚蠢的认为我可以

buy you dinner when some better man should 请你吃晚餐时一些更好的男人应该

but here goes my manhood 但在这里不用我的男子汉气概

so we order food I can't afford 所以我们点餐，我买不起

you look so perfect 你看起来如此完美

maybe I should talk more 也许我应该多谈

I could probably talk more 我大概可以多谈

   

then I kiss you for the first time 然后我吻你的第一次

your lips fit between mine 你的嘴唇贴合敝国

the taste is filling my mind 味道充满我的脑海

with the rest of our lives 我们的余生

you are my girl tonight 你是我的女孩，今晚

   

I follow blindly where you go 我跟随盲目​​你去哪里

you know the me that 你知道我说

no one else on earth knows 没有人对地球人都知道

and there goes my ego 那还有我的自我

we cannot sleep in separate beds 我们不能单独睡觉的床

so I ask the question and it 所以我问的问题，并

hasn't left my mouth yet 一直没有离开过我的嘴又

and I hear you say yes 我听到你说的是

   

then I kiss you for the first time 然后我吻你的第一次

as husband and as wife 作为丈夫和妻子作为

the taste is filling my mind 味道充满我的脑海

with the rest of our lives 我们的余生

you are my girl tonight 你是我的女孩，今晚

   

some love is real and some is fake 有些爱是真实的，有些是假的

I used to think my heart just healed to break 我曾经以为我的心脏刚刚愈合突破

that was before our first date 这是我们第一次约会之前，

it's hard to say what true love is 这是很难说什么是真正的爱情是

all I know my dear is we define it 我只知道我亲爱的，我们把它定义

and in me you'll always find it 而在我，你一定会找到它

   

so I kiss you all the time 所以我吻你的时候

cause your lips fit between mine 使你的嘴唇贴合敝国

the taste fills my mind with the rest of our lives 味道充满我的头脑，我的余生

you are my girl tonight 你是我的女孩，今晚

you are my girl tonight 你是我的女孩，今晚