I'll keep the grip so tight so you can't move 我会继续握得那么紧，所以你不能动

I told you, I warned ya 我告诉你，我警告雅

You should do just as I say but now as I do 你应该做的，就像我说的，但现在我做的

I done told you, I warned ya 我做告诉你，我警告雅

   

And I can do anything, anything 我可以做任何事情，任何事情

Anything, anything I want 任何事情，任何我想要的

   

Does it make you feel like you're really someone? 这会让你觉得你是真的人吗？

Does it make you feel like you can win some? 这会让你觉得你可以赢得一些？

You can't take my freedom freedom freedom out of my life 你可以不拿我的自由自由自由了我的生活

Freedom freedom freedom out of my life 自由，自由，自由了我的生活

[x2] [X2]

   

I watch you live in fear of all your past 我看你活在恐惧中所有的过去

I told you, I warned ya 我告诉你，我警告雅

I'll be that whisper when you're feeling sad 我会说耳语，当你感到悲伤

I told you, I warned ya 我告诉你，我警告雅

   

And I can do anything, anything 我可以做任何事情，任何事情

Anything, anything I want 任何事情，任何我想要的

   

Does it make you feel like you're really someone? 这会让你觉得你是真的人吗？

Does it make you feel like you can win some? 这会让你觉得你可以赢得一些？

You can't take the freedom freedom freedom out of my life 你不能把自由自由自由了我的生活

Freedom freedom freedom out of my life 自由，自由，自由了我的生活

   

Does it make you feel like you're gonna get some? 这会让你觉得你会得到一些？

Does it make you feel like you gonna win some? 这会让你觉得你会赢得一些？

You can't take my freedom freedom freedom out of my life 你可以不拿我的自由自由自由了我的生活

You can't take the freedom 你不能把自由

   

So go home 所以，回家了

Go ahead 前进

Go ahead and do whatever you wanna do 来吧，做任何你想做的事

I don't really care 我真的不关心

Whatever's gonna be 凡是会是

Do whatever you gotta do 做你必须做

So you can feel like you really know me 所以，你可以觉得你真的很了解我

   

Does it make you feel like you're really someone? 这会让你觉得你是真的人吗？

Does it make you feel like you can gain some? 这会让你觉得你能获得一些？

You can't take my freedom freedom freedom out of my life 你可以不拿我的自由自由自由了我的生活

Freedom freedom freedom out of my life 自由，自由，自由了我的生活

   

Does it make you feel like you're gonna get some? 这会让你觉得你会得到一些？

Does it make you feel like you're gonna win some? 这会让你觉得你会赢得一些？

But you won't take the freedom freedom freedom out of my life 但你不会把自由自由自由了我的生活

Freedom freedom freedom out of my life 自由，自由，自由了我的生活

   

You keep tryna take 你不停tryna起飞

(Freedom freedom freedom out of my life) （自由自由自由了我的生活）

Boy, you keep tryna take 小子，你一直tryna采取

(Freedom freedom freedom out of my life) （自由自由自由了我的生活）