英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Fidelity" 的中英对照歌词与中文翻译

My Fidelity

我的富达

歌词相关歌手:HEATHER NOVA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Is it something ritual 有什么事情仪式

I'm caught in, can't break the spell? 我陷入,无法打破魔咒?

Is it moving in my body 它是在移动我的身体

Is it biological? 它是生物?

I gotta hand it to you 我得把它交给你

You've got one heart ten times divided. 你已经得到了一个心脏10次分服。

Did you cut yourself in pieces 你砍自己的作品

To get them all inside? 把他们都弄到里面?

   

You dream about her, can't you see? 你梦到她,你看不出来?

She's only shining bright 她唯一的闪亮亮

'cause she's so out of reach. 因为她是那么遥不可及。

You dream about the seven seas 你梦想着七海

While I'm staying home each night, 虽然我每天晚上呆在家里,

Making love to my fidelity. 让爱我的保真度。

   

I'm rocking in my bed 我摇我的床

I can't talk can't think can't sleep. 我不能说不能想不能入睡。

And nothing's jumping fences, 并没有任何的跳跃围栏,

I only count what I cannot keep. 我只算什么,我不能继续。

I lick my wounds, 我舔我的伤口,

I chase my instinct like a cat. 我追我的本能,像一只猫。

I don't know how I got so good 我不知道我怎么有这么好

Or why my heart's a trap. 为什么我的心脏是一个陷阱。

   

Why I love you, why I love you 为什么我爱你,所以我爱你

Why I love you I don't know, 为什么我爱你,我不知道,

Why I love you, why I love you, why. 为什么我爱你,所以我爱你,为什么。

Taking sides with my enemy 偏袒我的敌人

Making love to my fidelity. 让爱我的保真度。

   

I'm landlocked, stuck in here, 我是内陆,卡在这里,

I don't want to take my freedom. 我不想拿我的自由。

I can't change what makes me high 我不能改变什么让我高

And I can't change what I believe in. 我不能改变我的信仰。

I'm not pleasing no guru, 我不会取悦任何大师,

I'm not out to look for Jesus. 我没有出去找耶稣。

I'm not afraid to break the rules 我不害怕打破规则

It's just, one love keeps me breathing. 这只是一爱让我呼吸。

   

Why I love you, why I love you 为什么我爱你,所以我爱你

Why I love you, I don't knok 为什么我爱你,我不knok

Why I love you, why I love you, why. 为什么我爱你,所以我爱你,为什么。

Taking sides with my enemy 偏袒我的敌人

Making love to my fidelity 让爱我的忠诚

歌词 My Fidelity 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-fidelity/