英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Fairy King" 的中英对照歌词与中文翻译

My Fairy King

我的童话大王

歌词相关歌手:QUEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the land where horses born with eagle wings 在这里出生的鹰翼马的土地

And honey bees have lost their stings 和蜜蜂失去了刺

There's singing forever 还有的歌声永远

Lion's den with fallow deer 狮子的巢穴与小鹿

And rivers made from wine so clear 河流从酒那么清楚做

Flow on and on forever 气流的永远

Dragons fly like sparrows thru' the air 龙象麻雀到空中飞翔

And baby lambs where Samson dares 宝贝羊羔在哪里敢参孙

To go on on on on on on 就在去上上

   

[First voice] [Second Voice] [第一声音] [二声]

My fairy king can see things 我的童话大王能看到的东西

He rules the air and turns the tides 他掌管着空气和曲折的潮汐

That are not there for you and me 那是不是有你和我

Ohh yeah he guides the winds 哦耶,他指导的风

   

My fairy king can do right and nothing wrong 我的仙君可以做并没有什么错

Then came man to savage in the night 随后而来的人在夜间野蛮

To run like thieves and to kill like knives 要运行像贼杀像刀

To take away the power from the magic hand 能够抢走的力量从魔术手

To bring about the ruin to the promised land 为了实现破产应许之地

   

They turn the milk into sour 他们把牛奶倒入酸奶

Like the blue in the blood of my veins 就像在我的血管里的血蓝

Why can't you see it 为什么你不能看到它

Fire burnin' in hell with the cry of screaming pain 火燃尽的地狱与痛苦的尖叫呐喊

Son of heaven set me free and let me go 天子让我自由,让我走

Sea turn dry no salt from sand 海轮到干起砂无盐

Teeth don't shine like pearls for the poor man's eyes 牙齿不发光的珍珠一样的可怜人的眼睛

   

Someone someone has drained the colour from my wings 有人有人已经倒掉了我的翅膀颜色

Broken my fairy circle ring 伤了我的童话圆环

And shamed the king in all his pride 和羞辱他所有的骄傲之王

Changed the winds and wronged the tides 改变了风和委屈潮汐

Mother mercury (mercury) 母亲的汞(水银)

Look what they've done to me 看看他们做了什么我

I cannot run I cannot hide 我不能跑,我不能隐瞒

歌词 My Fairy King 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-fairy-king/