英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Cowboy's Last Ride" 的中英对照歌词与中文翻译

My Cowboy's Last Ride

我的牛仔的最后换乘

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The cowboy's lady is cryin' tonight cause the cowboy is out on the range 牛仔的小姐是在哭泣,今夜导致牛仔超出上下限

Runnin' and ramblin' and chasin' some stray and good cowboys don't ever change 天边“和ramblin ”和追赶“一些流浪和良好的牛仔永远不要改变

I tried to hold him in the home corral but the grasses were greener outside 我试过握着他的家畜栏,但草是更环保的外

So I'm gonna sit here in front of this door 所以我在这门口这里要坐在

And I've loaded up my cowboy's fourty-four 我已经装了我的牛仔四十了四

When the smoke clears there'll be a new brand on his eyes 当硝烟散尽就会有一个新的品牌在他的眼睛

This is my cowboy's last ride 这是我的牛仔的最后骑

Oh I hate to see him go but I won't be stayin' home cryin' 哦,我讨厌看到他走了,但我不会留下来家里哭泣

I hate to watch him die but this is my cowboy's last ride 我最讨厌看他死了,但这是我的牛仔的最后骑

   

Cowboy remembers the old trails we rode and he's back in the saddle tonight 牛仔记得古道,我们骑着他的背部在今晚鞍

This time I'm lettin' the homefires burn out and I'm leavin' when I blow out his light 这一次,我释放Walking 的homefires烧坏“我要走了,当我吹了他的光

Cause I still remember good waterin' holes and the places that are open and wide 因为我还记得好waterin 孔和是开放和广泛的地方

And I have decied he won't put me down a filly should be free for horsin' around 我也decied他不会放我下来雌马应免费为horsin 绕

And I will no longer be hobbled and tied this is my cowboy's last ride 我将不再步履蹒跚,绑这是我的牛仔的最后骑

Oh I hate to see him go but I won't be stayin' home cryin' 哦,我讨厌看到他走了,但我不会留下来家里哭泣

I hate to watch him die but this is my cowboy's last ride 我最讨厌看他死了,但这是我的牛仔的最后骑

歌词 My Cowboy's Last Ride 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-cowboy_s-last-ride/