英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Cowboy's Getting Old" 的中英对照歌词与中文翻译

My Cowboy's Getting Old

我的牛仔是越来越老

歌词相关歌手:TANYA TUCKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Years ago he was the handsomest devil in town 几年前,他是英俊的魔鬼城里

Well, I know 'cause I've seen his pictures laying around 嗯,我知道,因为我见过他的照片周围铺设

But he's gettin' old and can't ride them broncos no more 但他刚开了老了,不能骑野马他们没有更多的

It makes me sad my old man just hit sixty-four 这让我难过,我老头子只打64

   

Years ago his home was the wild rodeos 几年前,他家是野生圈地

But his scars are the only trophies that he's got to show 但他的伤疤是他得到了展现的唯一奖杯

Now he's gettin' old his spurs are all rusty and brown 现在,他刚开了他的老马刺都锈褐色

Oh, it makes me sad my old man is fast slowing down 呵呵,这让我难过,我老头子正在迅速放缓

   

He's my father, my friend and I love him 他是我的父亲,我的朋友,我爱他

That was hard to say just a few years ago 这是很难说仅仅在几年前

Funny but I guess I have mellowed 'cause my cowboy's getting old 滑稽,但我想我已经成熟了,因为我的牛仔变老

'Cause my cowboy's getting old 因为我的牛仔变老

   

Years ago I was always there by his side 几年前,我一直有在他身边

He'd saddle my pony and off in the sunset we'd ride 他会鞍我的小马和关闭在夕阳,我们会骑

Now he's getting old and I have gone off on my own 现在他老了,我对我自己去了断

It makes me sad how my old man's years have flown 这让我伤心怎么我的老男人的十年已经出动

   

He's my father, my friend and I love him 他是我的父亲,我的朋友,我爱他

That was hard to say just a few years ago 这是很难说仅仅在几年前

Funny but I guess I have mellowed 'cause my cowboy's getting old 滑稽,但我想我已经成熟了,因为我的牛仔变老

'Cause my cowboy's getting old, 'cause my cowboy's getting old 因为我的牛仔变老,因为我的牛仔变老

歌词 My Cowboy's Getting Old 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-cowboy_s-getting-old/