I'm just trying to figure out what's wrong with your head 我只是想弄清楚什么地方错了你的头

Everytime I look around you're somewhere else instead 每当我环顾四周你在其他地方，而不是

I wanna ask you why but everytime I try, you cry 我要问你为什么，但每次我尝试，你哭

And I want you to know when you're floating in space 我想让你知道，当你漂浮在空间

And I want you to know if you ever come back down 我想让你知道，如果你曾经回来了下来

And I need you to know 我需要你知道

   

[Chorus:] [合唱： ]

I wanna breathe you 我想你的呼吸

I wanna feel you near 我想感受你身边

This is my confession 这是我的忏悔

I wanna see what you see when you cry those tears 我想看到你所看到的，当你哭的眼泪

Give me just a second, what am I to do? 给我一秒钟，我该怎么办？

Maybe it's obsession 也许是痴迷

But this is my confession 但是，这是我的忏悔

   

I confess, everytime I come around 我承认，每次我来到我身边

Something's always got you down 我总有你失望

And I don't understand why 我不明白为什么

And if you wanna tell me 如果你想告诉我

I'll be the angel on your shoulder, baby 我会在你的肩膀上，宝贝天使

I'll be the man that you confide in 我会是你在倾诉的人

But I can't seem to 但我似乎无法

Get you out that place 带你离开那个地方

And everything you do is just 而你所做的一切只是

Erasing the pain (and that's not right) 删除的痛苦（这是不正确的）

Hatred inside, I can't ask why 仇恨在里面，我不问为什么

And I want you to know when you're floating in space 我想让你知道，当你漂浮在空间

And I want you to know if you ever come back down 我想让你知道，如果你曾经回来了下来

And I need you to know 我需要你知道

   

[Chorus] [合唱]

   

And I want you to know when you're floating in space 我想让你知道，当你漂浮在空间

And I want you to know if you ever come back down 我想让你知道，如果你曾经回来了下来

If you ever come back down... 如果你回来了下来......

   

[Chorus:] [合唱： ]

I wanna breathe you, I wanna feel you near 我想你的呼吸，我想感受你身边

This is my confession (this is my confession) 这是我的忏悔（这是我的告白）

I wanna see what you see when you cry those tears 我想看到你所看到的，当你哭的眼泪

This is my confession (Gimme just a second) 这是我的忏悔（给我一秒钟）

I wanna breathe you, I wanna feel you near 我想你的呼吸，我想感受你身边

Maybe it's obsession 也许是痴迷

This is my confession 这是我的忏悔

I wanna see what you see when you cry those tears, yeah yeah 我想看到你所看到的，当你哭泣的眼泪，是啊是啊

This is my confession...this is my confession 这是我的忏悔......这是我的忏悔