[Intro] [简介]

I don't know dude... 我不知道猪头...

I think everyone's all jealous and shit cause I'm like the lead singer of a band dude... 我觉得每个人的嫉妒都和狗屎，因为我像一个花花公子乐队的主唱...

And I think everyone's got a fucking problem with me dude... 而且我觉得每个人的得到了他妈的问题，我猪头...

And they need to take it up with me after the show... 他们需要在展会后把它与我...

Because... 因为...

   

[Chorus:] [合唱： ]

These chicks don't even know the name of my band... 这些小鸡甚至不知道我的乐队的名字...

But they're all on me like they wanna hold hands... 但他们都对我像他们想牵手...

Cause once I blow they know that I'll be the man... 导致一旦我吹他们知道我会是男人...

All because I'm the lead singer of my band... 全都是因为我为我的乐队的主唱...

   

[Verse 1 - Eminem] [诗歌1 - 阿姆]

So I get off stage right and drop the mic 于是我下车舞台右侧拖放麦克风

Walk up to these hot chicks and I'm all like 走到这些热小鸡，我都喜欢

"What's up, ladies? My name's Slim Shady. “怎么了，女士们？我叫阿姆。

I'm the lead singer in D12 baby" 我在D12婴儿主唱“

They're all like "Oh my god it's him" 他们都像“哦，我的上帝，这是他”

"Becky oh my fuckin' god it's Eminem" “贝基哦，我该死的上帝，这是阿姆”

"I swear to fucking god dude you fucking rock" “我发誓他妈的神的家伙，你他妈的摇滚”

"Please Marshall please let me suck your cock" “请马歇尔请让我吸你的公鸡”

And by now the rest of the fellas get jealous 而现在的小伙子们的休息嫉妒

Especially when I drop the beat and do my acapellas 尤其是当我放下拍子，做我的acapellas

All the chicks start yellin', all the hot babes 所有的小鸡开始喊 ，所有的热辣妹

Throw their bras and their shirts and their panties on stage 扔胸罩和他们的衬衫和他们在舞台上的内裤

So like every single night they pick a fight with me 因此，像每一个夜晚，他们挑我打架

But when we fight it's kinda like sibling rivalry 但是，当我们打它有点像兄弟姐妹竞争

Cause they're back on stage the next night with me 因为他们回到舞台上，第二天晚上我

Dude I just think you're tryna steal the light from me 哥们我只是觉得你tryna从我这里偷光

Yesterday Kuniva tried to pull a knife on me 昨天Kuniva试图把刀子在我身上

Cause I told him Jessica Alba's my wife to be 因为我告诉他，杰西卡·奥尔芭的老婆是

This rock star shit, it's the life for me 这个摇滚明星，妈的，这是生活对我来说

And all the other guys just despise me because 和所有其他人只是看不起我，因为

   

[Chorus:] [合唱： ]

These chicks don't even know the name of my band... 这些小鸡甚至不知道我的乐队的名字...

But they're all on me like they wanna hold hands... 但他们都对我像他们想牵手...

Cause once I blow they know that I'll be the man... 导致一旦我吹他们知道我会是男人...

All because I'm the lead singer of my band... 全都是因为我为我的乐队的主唱...

My band [9x] 我带[ 9X ]

   

[Verse 2 - Swift] [诗歌2 - 斯威夫特]

You just wanna see a nigga backwards, don't you? 你只想看到一个黑人倒退，不是吗？

Hey dad how come we don't rap on Protools 嘿，爸爸怎么来的我们不使用ProTools说唱

Smash these vocals and do a performance 粉碎这些人声，并做了性能

But we in the van and he in a tour bus 但是，我们在车上，他在旅游巴士

You don't want my autograph, you's a liar 你不想要我的签名，你是个骗子

And no, I'm Swift (oh I thought you were Kuniva) 不，我是斯威夫特（哦，我还以为你是Kuniva ）

What the hell is wrong with that dressing room 这到底是错更衣室

Cause my shit is looking smaller than a decimal 因为我妈是不是找一个十进制小

See I know how to rap, it's simple but 见我知道如何说唱，这很简单，但

All I did was read a Russell Simmons book 我所做的只是读了罗素西蒙斯的书

So I'm more intact, tryna get on the map 所以我比较完好， tryna得到地图上

Doin' jumping jacks while get whipped on my back 乐队玩玩而得到鞭打在我的背上

   

[Verse 3 - Kuniva and Kon Artist] [诗歌3 - Kuniva和杆艺术家]

Look at Em little punk ass thinkin' he the shit 看看EM小朋克屁股想的，他的狗屎

Yeah I know man find himself taking on a flick 是的，我知道的人发现自己承担轻弹

Hey I thought we had an interview with DJ Clue 嘿，我认为我们有与DJ线索的采访

([Em:] No, I had an interview, not you two) （ [ EM ：]没有，我只好接受记者采访时，不是你们两个）

You gonna be late for soundcheck 你要迟到的试音

Man I ain't goin' to soundcheck 男人，我是不是布莱恩试音

But our mics are screwed up and his always sound best 但是，我们的话筒都搞砸了他的声音总是最好的

You know what man I'ma say something 你知道我是一个人说些什么

Hey yo Em 嘿哟EM

([Em:] You got something to say?!) （ [ EM ： ]你有话要说？ ）

Man no 男人没有

I thought you's bout to tell him off, man, what's up? 我想你的回合，告诉他，男人，这是怎么回事？

Man I'ma tell him when I feel like it, man shut up 男人我是告诉他时，我觉得吧，人闭嘴

And you ain't back me up when we supposed to be crew 而你是不是支持我，当我们认为是船员

When I was bout to talk right after you 当我还是回合后，你说话的权利

I swear, I swear man 我发誓，我发誓的男人

   

[Chorus:] [合唱： ]

These chicks don't even know the name of my band... 这些小鸡甚至不知道我的乐队的名字...

But they're all on me like they wanna hold hands... 但他们都对我像他们想牵手...

Cause once I blow they know that I'll be the man... 导致一旦我吹他们知道我会是男人...

All because I'm the lead singer of my band... 全都是因为我为我的乐队的主唱...

   

[Verse 4 - Proof] [第4节 - 证明]

They say the lead singers rock, but the group does not 他们说，主唱摇滚，但本集团并不

Once we sold out arenas to the amusement park 一旦我们卖完了阿里纳斯的游乐园

I'm gonna let the world know that proof is hot 我会让全世界都知道的证据是热的

I should cut his mic off when the music starts 我应该把他的话筒关闭音乐响起的时候

Hey yo it's... Ready to snap on a dumb ass fan 嘿哟这是......准备上哑屁股风扇单元

Every time I hear, "Hey dude I love your band." 每当听到“嘿伙计我爱你的乐队。 ”

We ain't a band bitch, we don't play instruments 我们是不是带婊子，我们不玩乐器

So why he get 90 and we only get 10 percent 那么，为什么他得到90 ，而我们只得到了10％

And these guys they can find every area code 而且这些家伙，他们可以找到每一个区号

([Em:] Proof carry my bag) （ [ EM ： ]证明把我的包）

Bitch carry your own 母狗携带自己的

Can't make it to the stage, security in my way 不能让它在舞台上，安全在我的方式

(Who the fuck are you? Where's Obie and Dre?!) （谁他妈的是你吗？是奥比和肛门指诊在哪里？ ）

   

[Verse 5 - Bizarre] [诗歌5 - 奇思妙想]

Goddammit I'm sick of this group 该死的我生病这组

Time for me to go solo and make some loot 时间让我单飞，并提出一些战利品

I told you I made the beats and wrote all the raps 我告诉你，我所做的节拍，写所有的斥责

Till Kon Artist slipped me some crack 截至杆艺术家溜了我一些裂缝

Lose Yourself video I was in the back 失去自己的视频，我在后面

Superman video I was in the back 超人的视频我是在后面

For the media, I got some suggestions 对于媒体，我得到了一些建议

Fuck Marshall, ask us the questions 他妈的马歇尔，问我们的问题

Like "Who's D12? How we get started." 像“谁是D12的？我们得到怎样开始。 ”

(But what about Eminem?) （但对于阿姆？ ）

Bitch are you retarded? 母狗是你弱智？

Anyway I'm the popularest guy in the group 反正我是popularest家伙组

Big ass stomach, bitches think I'm cute (hey sexy) 大屁股胃，母狗觉得我很可爱（嘿性感）

50 told me to do situps to get buff 50告诉我，做仰卧起坐来获得BUFF

I did two and a half and couldn't get up 我做了两年半，无法起床

Fuck D12, I'm outta this band 他妈的D12 ，我走这个乐队

I'm gonna start a group with the real Roxanne 我要开始一个组，真正的罗克珊

   

[Eminem] [阿姆]

Girl why cant you see you're the only one for me 女孩为什么不能看到你的只有一个我

And it just tears my ass apart to know that you don't know my name... 它只是眼泪我的屁股除了要知道，你不知道我的名字...

   

[Chorus - Bizarre] [合唱团 - 奇思妙想]

These chicks don't even know the name of my band... (ha ha) 这些小鸡甚至不知道我的乐队的名字...... （哈哈）

But they're all on me like they wanna hold hands... (Fuck Marshall) 但他们都对我像他们想牵着手...... （他妈的马歇尔）

Cause once I blow I know that I'll be the man... 导致一旦我吹，我知道我会是男人...

All because I'm the lead singer of my band... 全都是因为我为我的乐队的主唱...

My band [6x] 我带[ 6倍]

Roxanne 罗克珊

Shatan 沙滩

Loves me 爱我

   

[Outro] [尾奏]

The hottest boy band in the world... 最热的男孩乐队在世界...

D12! D12 ！

   

[Eminem as a salsa singer] [阿姆的萨尔萨歌手]

I'm the lead singer of my band, I get all the girls to take off their underpants 我为我的乐队的主唱，我让所有的女孩脱下内裤

I'm the lead singer of my band, my salsa 我为我的乐队的主唱，我的莎莎

Makes all the pretty girls want to dance 使所有的漂亮女孩想跳舞

My salsa, well, look out for my next single, it's called "My Salsa" 我的莎莎，好了，看的出来我的下单，这就是所谓的“我的莎莎”

My salsa, salsa, salsa, salsa, my salsa 我的莎莎，莎莎，莎莎，莎莎，莎莎我

My salsa makes all the pretty girls want to dance 我的莎莎，使所有的漂亮女孩想跳舞

And take off their underpants 并脱下自己的内裤

My salsa makes all the pretty girls want to dance 我的莎莎，使所有的漂亮女孩想跳舞

And take off their underpants, my salsa 并脱下自己的内裤，我的莎莎

(Where'd everybody go?) （每个人都哪儿去了？ ）