英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Baby Left Me (That's Alright)" 的中英对照歌词与中文翻译

My Baby Left Me (That's Alright)

我的宝贝离开了我(这是正常的)

歌词相关歌手:SLADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well my baby left me and never said a word 那么我的孩子离开了我,从来没有说过一个字

Was it something I done, something that she heard 是什么事情我做了,这东西她听到

You know she left me, My baby left me 你知道她离开了我,我的宝宝离开了我

You know she even left me, Never said a word 你知道,她甚至离开了我,从来不说一个字

   

Well I stand by my window, wring my hands and moan 好吧,我站在窗前,拧我的手和呻吟

You know the one I love, the one I love has gone 你知道我爱的人,我爱的人已经走了

You know she left me - my baby left me 你知道她离开我 - 我的宝贝离开了我

You know she even left me - Never said a word 你知道,她甚至给我留下了 - 从来没有说过一个字

   

Well that's alright my mama - That's alright by me 嗯,这是正常的我的妈妈 - 这是正常的由我

That's alright my mama - Any old way you choose 这是正常的我的妈妈 - 你选择的任何旧的方式

Oh that's alright (That's alright) - Ooh that's alright (That's alright) 哦,这是正常的(这是正常的) - 哦那是正常的(这是正常的)

Well that's alright my mama - Any old way you choose 嗯,这是正常的我的妈妈 - 你选择的任何旧的方式

   

Take it grasshopper 把它蚱蜢

   

You know that one and one is two - Two and two is four 你知道一加一等于2 - 二加二为四

Ooh you know my little baby, she don't come round no more 哦,你知道,我的小宝贝,她不来一轮没有更多

   

My baby left me (That's alright) - You know she left me (That's alright) 我的宝宝离开了我(这是正常的) - 你知道她离开我(这是正常的)

My baby even left me - Never said a word (That's alright), (That's alright) 我的宝贝,即使离开了我 - 不要说一个字(这是正常的) , (这是正常的)

   

You know my baby left me - Never said a word (That's alright), (That's alright) 你知道我的孩子给我留下了 - 从来没有说过一个字(这是正常的) , (这是正常的)

You know my baby baby left me - Never said a word 你知道我的宝贝宝贝给我留下了 - 从来没有说过一个字

   

She's gone - solid gone 她走了 - 固不见了

歌词 My Baby Left Me (That's Alright) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-baby-left-me-that_s-alright/