英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Babe" 的中英对照歌词与中文翻译

My Babe

我的宝贝

歌词相关歌手:FOGHAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm talkin' 'bout my baby, not your baby, say my babe, she's so fine, 我说的回合我的宝贝,不是你的,宝贝,说我的宝贝,她是那么细,

I'm talkin' 'bout my baby, not your baby, say my babe, she's so fine, 我说的回合我的宝贝,不是你的,宝贝,说我的宝贝,她是那么细,

I love to love my baby, love to love her all the time. 我喜欢爱我的孩子,爱就爱了她所有的时间。

   

Well I love her, don't you love her, say I love her, do you hear? 嗯,我爱她,你不爱她,说我爱她,你听见了吗?

I love her, don't you love her, say I love her, do you hear? 我爱她,你不爱她,说我爱她,你听见了吗?

Upsets my soul, she whispers sweet words in my ear. 打乱了我的灵魂,她低声说甜言在我耳边。

   

I love the way she walks, I love the way she talks, 我爱她走路的样子,我喜欢她说话的方式,

She makes me feel so good, just like a young man should, 她让我感觉这么好,就像一个年轻的男人应该,

She never make me cry, that's why, she's my babe, she's my babe. 她从来没有让我哭了,这就是为什么,她是我的宝贝,她是我的宝贝。

   

Nothin' could be better than to see her in a sweater 没什么能比看到她的毛衣

and a real tight skirt, that don't fit, 和一个真正的紧身裙,不适合,

Nothin' could be better than to see her in a sweater 没什么能比看到她的毛衣

and a tight skirt, that don't fit, 和紧身裙,不适合,

She wants to have fun, people let me tell you that's it! 她想玩得开心,人让我告诉你,就是这样!

   

I love the way she walks, (Strut that stuff) 我爱她走路的样子, (支柱的东西)

I love the way she talks, (Vachement bien) 我喜欢她说话的方式, ( Vachement边)

She makes me feel so good, (Feel so good) 她让我感觉这么好, (感觉很好)

Just like a young man should, (Feel so good) 就像一个年轻人应该, (感觉很好)

She never make me cry - that's why, she's my babe - she's my babe. 她从来没有令我哭泣 - 这就是为什么,她就是我的宝贝 - 她是我的宝贝。

Alright! 好吧!

   

[Rod - Slide Solo - 3 verses] [罗德 - 幻灯片独奏 - 3节]

   

I love the way she walks, I love the way she talks, 我爱她走路的样子,我喜欢她说话的方式,

She makes me feel so good, just like a young man should, 她让我感觉这么好,就像一个年轻的男人应该,

She never make me cry, that's why, oh baby, that's why ..... 她从来没有让我哭了,这就是为什么,哦,宝贝,这就是为什么.....

   

Talkin' 'bout my baby, not your baby, say my baby, not your baby, 说话布特我的宝贝,不是你的,宝贝,说我的孩子,不是你的宝贝,

Say my babe, she's so f-i-n-e. 说我的宝贝,她是如此的F- I-N -E 。

   

I love the way she walks, (Strut your stuff) 我爱她走路的样子, (支撑你的东西)

I love the way she talks, (Vachement bien) 我喜欢她说话的方式, ( Vachement边)

She makes me feel so good, (Feel so good) 她让我感觉这么好, (感觉很好)

Just like a young man should, (Feel so good) 就像一个年轻人应该, (感觉很好)

She never makes me cry, that's why, Oh! 她从来没有让我哭了,这就是为什么,呵呵!

   

I love the way she walks, (She's so fine) 我爱她走路的样子, (她是那么细)

I love the way she talks, (Feel so good) 我喜欢她说话的方式, (感觉这么好)

She makes me feel so good, (Feel so good) 她让我感觉这么好, (感觉很好)

Just like a young man should, (Feel so good) 就像一个年轻人应该, (感觉很好)

She never makes me cry, that's why, she's my baby. 她从来没有让我哭了,这就是为什么,她就是我的宝贝。

歌词 My Babe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-babe-3/