英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Alien" 的中英对照歌词与中文翻译

My Alien

我的外星人

歌词相关歌手:SIMPLE PLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sick of being alone, when are you coming home? 我讨厌孤独,你什么时候回家?

Just a glimpse of your face 你的脸只是惊鸿一瞥

I can remember smelling your hair, I'll meet you anywhere 我记得闻你的头发,我会在任何地方见到你

Somewhere that no one can retrace 的地方,没有人能够追溯

Somewhere where no one will know our faces 什么地方,没有人会知道我们的脸

   

[Chorus] [合唱]

She has two arms to hold me 她有两个手臂抱住我

Four legs to wrap around me 四条腿缠绕在我身边

She's not your typical girlfriend 她不是典型的女朋友

She's my alien 她是我的外星人

My alien 我的外星人

   

She knows when something is wrong, when something doesn't belong 她知道什么是错的,当事情不属于

She can read in my mind 她在我心目中阅读

And she can be assured that with me, there is no conspiracy 她大可放心,有我,有没有阴谋

Shes not wasting her time 畲族没有浪费她的时间

She can take me to the place that she calls home, 她可以带我去她家里打电话的地方,

in a spaceship that will someday be my own 在飞船将有一天是我自己

Please take me to your leader 请带我去你的领导

Tell her I will surrender 告诉她,我会投降

I will surrender 我会投降

   

[Chorus] [合唱]

   

My alien [repeat 4x] 我的外星人[重复4倍]

   

   

[Chorus (repeat 2x)] [合唱(重复2倍)

   

I bought the astranauts kit 我买的astranauts套件

Now all I needs a rocket 现在我需要一个火箭

My love, intergallactic friend 我的爱, intergallactic朋友

She's my alien 她是我的外星人

歌词 My Alien 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-alien/

歌词 My Alien 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jean-Francois Stinco, Charles-Andre Comeau, Sebastien Lefebvre, Pierre Bouvier

版权/Copyright:

Stinky Music, High-maintenance Music Inc., Wet-wheelie Music Inc., Dropout Music Inc., WB Music Corp.