Muswell Hillbilly
马斯韦尔乡巴佬
歌词相关歌手:KINKS, THE
Well I said goodbye to Rosie Rooke this morning, 嗯,我告别了罗茜·鲁克今天上午,
I'm gonna miss her bloodshot alcoholic eyes, 我会想念她布满血丝的眼睛酒精,
She wore her Sunday hat so she'd impress me, 她穿着她周日帽子让她打动了我,
I'm gonna carry her memory 'til the day I die. 我会随身携带她的记忆,直到我死去的那天。
They'll move me up to Muswell Hill tomorrow, 明天他们会提出我到马斯韦尔山,
Photographs and souvenirs are all I've got, 照片和纪念品是我的一切,
They're gonna try and make me change my way of living, 他们会试图让我改变生活我的路,
But they'll never make me something that I'm not. 但是,他们永远不会让我说,我现在有事不在。
Cos I'm a Muswell Hillbilly boy, 因为我是个乡巴佬马斯韦尔男孩,
But my heart lies in old West Virginia, 但我的心脏位于老西弗吉尼亚州,
Never seen New Orleans, Oklahoma, Tennessee, 从来没有见过新奥尔良,俄克拉荷马州,田纳西州,
Still I dream of the Black Hills that I ain't never seen. 还是我的梦想,我是不是从来没有见过的黑色山。
They're putting us in little boxes, 他们把我们的小盒子,
No character just uniformity, 无字只是均匀,
They're trying to build a computerised community, 他们正在试图建立一个电脑化的社区,
But they'll never make a zombie out of me. 但是,他们永远做一个僵尸了我。
They'll try and make me study elocution, 他们会试着让我学习演说术,
Because they say my accent isn't right, 因为他们说我的口音是不正确的,
They can clear the slums as part of their solution, 它们可以清除贫民窟作为解决方案的一部分,
But they're never gonna kill my cockney pride. 但他们绝不会杀了我的伦敦腔豪情。
Cos I'm a Muswell Hillbilly boy, 因为我是个乡巴佬马斯韦尔男孩,
But my heart lies in Old West Virginia, 但我的心脏位于老西弗吉尼亚州,
Though my hills, they're not green, 虽然我的山头,他们不是绿色的,
I've seen them in my dreams, 我看过他们在我的梦里,
Take me back to those Black Hills, 带我回到那些黑色的山,
That I ain't never seen. 那我是不是从来没有见过。
Well I'm a Muswell Hillbilly boy, 我是一个马斯韦尔乡巴佬男孩,
But my heart lies in Old West Virginia, 但我的心脏位于老西弗吉尼亚州,
Though my hills, they're not green, 虽然我的山头,他们不是绿色的,
I've seen them in my dreams, 我看过他们在我的梦里,
Take me back to those Black Hills, 带我回到那些黑色的山,
That I ain't never seen. 那我是不是从来没有见过。
歌词 Muswell Hillbilly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/muswell-hillbilly/
- 20th Century Man
- Acute Schizophrenia Paranoia Blues
- Holiday
- Skin And Bone
- Alcohol
- Complicated Life
- Here Come The People In Grey
- Have A Cuppa Tea
- Holloway Jail
- Oklahoma U.S.A.
- Uncle Son
- Muswell Hillbilly
- Mountain Woman
- Kentucky Moon
- Here Comes Yet Another Day
- Maximum Consumption
- Unreal Reality (The Real Thing)
- Hot Potatoes
- Sitting In My Hotel
- Motorway
- You Don't Know My Name
- Supersonic Rocket Ship
- Look A Little On The Sunny Side
- Celluloid Heroes
- Top Of The Pops
- Brainwashed
- Mr. Wonderful
- Acute Schizophrenia Paranoia Blues
- Holiday
- Muswell Hillbilly
- Alcohol
- Banana Boat Song
- Skin And Bone
- Baby Face
- Lola
- 推荐歌词
- Upstairs, Downstairs
- Illusions
- Pilgrim Of Sorrow
- Into The Blue
- The Poet
- Welcome Home
- Are You Sure?
- Easy
- The Glory Of Love
- Mood Indigo
- Something To Hold On To
- Holy Spirit
- Run A Lap
- Cocky
- I Take My Chances
- Keep Risin
- Three's A Crowd
- Things Can Only Get Better
- New Lamps For Old
- I Will Follow You Into The Dark
- 歌词 Muswell Hillbilly 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Ray Davies
-
版权/Copyright:
Davray Music Ltd.
- "Muswell Hillbilly" lyrics are property and copyright of their owners."Muswell Hillbilly" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Muswell Hillbilly" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Muswell Hillbilly" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。