If life is a carnival, 如果生命是一种狂欢，

Can I stay here a while 我可以在这里呆了一段时间

Nemesis rose, 克星上涨，

And I feel I'm about to go down, 而且我觉得我快要走了下来，

About to go down, 大约走了下来，

   

If love is a Ferris wheel, 如果爱情像座摩天轮，

Can I see how I feel, 我可以看到我的感觉，

She's taking me up but she don't even care to go down, 她带我去了，但她甚至不关心下去，

Care to go down, 小心往下走，

   

Oh my friends we landed in December, 噢，我的朋友，我们降落在十二月，

Creating something for you to remember, 创建东西给你要记住，

The rushes were made, and music was saved 灯心草发了言，和音乐保存

One two three she's riding up to heaven 一二三她骑了天堂

Four five six I'm wired up to eleven, 四五六，我连接多达11个，

The rushes were made, and music was saved 灯心草发了言，和音乐保存

   

Back on the ground again, 回到地面上一遍，

Excuses are wearing thin, 借口都穿着单薄，

They came with a bang but they're out with a whimper for now, 他们来到了爆炸，但他们用呜咽现在，

Losing it now. 现在失去它。

   

Remember when I was young, 记得我年轻的时候，

Trying to be someone, 想成为的人，

A boy on his heels, 在他的脚后跟一个男孩，

I was never the talk of the town, 我从来不是最热门的话题，

Look at me now. 现在就来看看我。

   

Oh my friends we landed in December, 噢，我的朋友，我们降落在十二月，

Creating something for you to remember, 创建东西给你要记住，

The rushes were made, and music was saved. 灯心草发了言，和音乐得救了。

One two three she's riding up to heaven 一二三她骑了天堂

Four five six I'm wired up to eleven, 四五六，我连接多达11个，

The rushes were made, and music was saved 灯心草发了言，和音乐保存

   

Oh my friends we landed in December, 噢，我的朋友，我们降落在十二月，

Creating something for you to remember, 创建东西给你要记住，

The rushes were made, and music was saved 灯心草发了言，和音乐保存

One two three she's riding up to heaven 一二三她骑了天堂

Four five six I'm wired up to eleven, 四五六，我连接多达11个，

The rushes were made and music was saved, 灯心草为主，而音乐是得救了，

Music was saved. 音乐得救了。