Hey Everybody It's Music Time 嘿，大家是音乐时间

   

"Now, you can't expect to figure out how to be cool looking in catalogs, so forget about it" “现在，你不能指望找出如何成为很酷的产品目录，就这样算了吧”

"You've gotta do it the old-fashioned way...fake it!" “你必须这样做的老式的方法......假的吧！ ”

Yeah! 是啊！

"Play your drum boy!" “你玩鼓的孩子！ ”

   

I like music 我喜欢音乐

The rhythm really gets to me 节奏真的令我心烦

I can't control it 我无法控制它

My feet move automatically 我的脚会自动移动

And I like hot licks 而且，我喜欢舔热

The kind I wish that I could play 我希望我可以发挥的那种

And when I hear them 当我听到他们的声音

I crank the volume all the way í曲柄音量一路

   

Turn it on 打开它

Turn it up 把它上升

Turn it loud 把它大声

All the way 一路

   

I like strangers 我喜欢陌生人

Their kindness means a lot to me 他们的仁慈意味着很多对我

They don't ask questions 他们不问问题

Don't care about my history 不要在乎我的历史

And I like fast girls 我喜欢快女

I don't know what's come over me 我不知道发生了什么来着我

They make me do things 他们让我做的事情

I would not ordinarily 我不会通常

   

Turn me on 让我快乐

Turn me up 打开了我

Turn me loose 放开我

All the way 一路

   

Hear it 听到这

Feel it 感觉它

Like it 喜欢它

Do it do it do it do it 不要做它做它做

   

Want it 希望

Need it 需要它

Love it 爱它

Can't get enough of it 无法获得足够的它

   

Try it 试试吧

Do it 这样做

Go ahead and go for it 来吧，去了

All the way...... 一路......

   

And I like daydreams 而且，我喜欢白日梦

I've had enough reality 我受够了现实

My job is boring 我的工作很无聊

I'm overworked and underpaid 我是过度劳累和少缴

I like TV 我喜欢电视

It stirs up all my fantasies 这激起了我所有的幻想

Girls in tight jeans 在紧身牛仔裤的女孩

Acting so outrageously 演戏这么蛮横

   

Turn me on 让我快乐

Turn me up 打开了我

Turn me loose 放开我

All the way 一路

   

Hear it 听到这

Feel it 感觉它

Like it 喜欢它

Do it do it do it do it 不要做它做它做

   

Want it 希望

Need it 需要它

Love it 爱它

Can't get enough of it 无法获得足够的它

   

Try it 试试吧

Do it 这样做

Go ahead and go for it 来吧，去了

All the way 一路

Turn me loose, loose! 放开我，松了！

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

Oh! 哦！

I like big things 我喜欢大的东西

The size of them impresses me 它们的大小让我印象深刻

Just give me plenty 只要给我充足

Forget about the quality 忘掉质量

And I like fast food 我喜欢快餐

The burgers always taste the same 汉堡包的味道总是相同的

No snotty waiters, 没有流鼻涕服务员，

Escargot or Beaujolais 田螺或薄酒

   

Turn me on 让我快乐

Turn me up 打开了我

Turn me loose 放开我

Turn it loud 把它大声

All the way 一路

   

I hear it 我听到这

I feel it 我觉得这

I like it 我喜欢它

I do it do it do it do it 我这样做这样做这样做这样做

   

I want it 我要它

I need it 我需要它

I love it 我喜欢它

I can't get enough of it 我无法获得足够的它

   

I hear it 我听到这

I feel it 我觉得这

I like it 我喜欢它

I do it do it do it do it 我这样做这样做这样做这样做

   

Try it 试试吧

Do it 这样做

Go ahead and bank on it 来吧，就可以了银行

All the way 一路

Way-ay-ay 这样，唉，唉

   

Yeah! 是啊！

Turn it on 打开它

Turn it up 把它上升

Turn it loose 把它松动

Turn it loud (hey everybody it's music time) 把它大声的（嘿，大家是音乐时间）

Turn it on (hey everybody it's music time) 打开它（嘿，大家是音乐时间）

Turn it up (hey everybody it's music time) 打开它（嘿，大家是音乐时间）

Turn it loose (hey everybody it's music time) 把它松动（嘿，大家是音乐时间）

Turn it loud (hey everybody it's music time) 把它大声的（嘿，大家是音乐时间）

Turn it on (hey everybody it's music time) 打开它（嘿，大家是音乐时间）

Turn it up (hey everybody it's music time) 打开它（嘿，大家是音乐时间）

Turn it loose (hey everybody it's music time) 把它松动（嘿，大家是音乐时间）

Turn it loud (hey everybody it's music time) 把它大声的（嘿，大家是音乐时间）

Turn it on (hey everybody it's music time) 打开它（嘿，大家是音乐时间）

Turn it up (hey everybody it's music time) 打开它（嘿，大家是音乐时间）

Turn it loose (hey everybody it's music time) 把它松动（嘿，大家是音乐时间）

Turn it loud (hey everybody it's music time) 把它大声的（嘿，大家是音乐时间）

Turn it on (hey everybody it's music time) 打开它（嘿，大家是音乐时间）

Turn it up (hey everybody it's music time) 打开它（嘿，大家是音乐时间）

Turn it loose (hey everybody it's music time) 把它松动（嘿，大家是音乐时间）

Turn it loud (hey everybody it's music time) 把它大声的（嘿，大家是音乐时间）

Hey everbody it's music time! 嘿感到沉沦它的音乐了！

Hey everbody it's music time! 嘿感到沉沦它的音乐了！

Hey everbody it's music time! 嘿感到沉沦它的音乐了！