This is my music box 这是我的音乐盒

And this is my home 这是我的家

Come in take a look if you like 进来看看，如果你喜欢

Just you on your own 只要你对自己的

But don't make your mind up 但是，不要让你的头脑

Cos it's not done yet 因为这一切的尚未完成

Yeah this is my music box 是啊，这是我的音乐盒

In a state of regret 在遗憾的状态

Cos you drag me down 因为你我拖

Yeah you drag me down 是的，你我拖

   

But I've had a plague of late 但我已经晚瘟疫

A niggle of doubt 怀疑的挑剔

Yeah I've had questions of conscience 是啊我有良心的问题

Of what this is about 的这是怎么回事

Can anyone hear me these days 任何人都可以听到我这些天

Have I lost my tongue 难道我失去了我的舌头

Did I lose the battle sweet stuff 难道我失去了战斗甜的东西

Before I'd begun 我已经开始在

Cos I am a private man 因为我是一个私人的男人

Or am I a whore 或者我是一个妓女

We'll settle the bill first then 我们会付账后先

Well we'll settle the score 嗯，我们会算帐

Yeah this is my music box 是啊，这是我的音乐盒

My pride and my joy 我的骄傲，我的快乐

Come in take a seat look around 进来看看周围的座位看看

Say hi to the boys 打招呼的男生

   

Yeah this is my music box 是啊，这是我的音乐盒

And this is my home 这是我的家

Yeah this is my sanctuary 是啊，这是我的避难所

Now leave me alone 现在，留下我一个人

Cos you drag me down 因为你我拖

Yeah you drag me down 是的，你我拖