英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mr.Disappointment" 的中英对照歌词与中文翻译

Mr.Disappointment

Mr.Disappointment

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where did all the feelings go? 哪里所有的感情去了?

What about that happy glow? 怎么样的幸福的光芒?

Was that so long ago, 那是很久以前,

When we were first in love? 当我们第一次恋爱?

   

I didn't feel the change, 我没感觉的变化,

Everything was still the same. 一切都还是一样。

And when that moment came, 而当那一刻来了,

I didn't know. 我不知道。

   

I miss the feeling, 我很怀念的感觉,

I miss the light, 我怀念的光芒,

But I got faith in something, 但我有信心的东西,

I'll never give up the fight. 我永远不会放弃战斗。

   

Why's it so heavy, 为什么是这么沉重,

This love of mine, 这种爱我的,

I lost the feeling, 我失去了感觉,

I lost the time. 我失去的时间。

   

I'd like to shake your hand, 我想握你的手,

Disappointment. 失望。

Looks like you win again, 貌似你又赢了,

But this time might be the last. 但是,这一次也许是最后一次。

   

Let's say I got a habit, 比方说,我有一个习惯,

Let's say it's hard to break, 比方说,这是很难打破,

Let's say we got to do something, 比方说,我们必须做些什么,

Before it's just too late. 之前它只是为时已晚。

   

I want to get you back, 我想要让你回来,

I don't know how to do that, 我不知道该怎么做,

I miss you loving me, 我想你爱我,

The way you used to. 你习惯的方式。

   

I'm taking the blame myself, 我走的是自责,

For livin' my life in a shell, 对于活着的话我的生活在一个壳,

And now I'm breakin' out, 现在我伤了出来,

But will you still be there? 但你仍然在那里?

   

Let's say that love is blind, 比方说,爱情是盲目的,

Let's say that time is kind, 比方说那个时候是怎么样,

Let's say that it's not over, 比方说,这不是结束,

'Til it's over. 直到它结束了。

   

I'd like to shake your hand, 我想握你的手,

Disappointment. 失望。

Looks like you win again, 貌似你又赢了,

But this time might be the last. 但是,这一次也许是最后一次。

   

I'm saving the best for last, 我把最好的留最后

Let's leave this all in the past, 让我们离开这一切,在过去,

The beauty of loving you, 爱你的美丽,

Is what we've both been through. 就是我们俩都经历过。

   

So now it's up to me, 所以,现在就看我,

To set your spirit free, 要设置你的精神自由,

So you can swing again, 所以,你可以再次摆动,

On our gate. 我们的大门。

   

I'd like to shake your hand, 我想握你的手,

Disappointment. 失望。

Looks like you win again, 貌似你又赢了,

But this time might be the last. 但是,这一次也许是最后一次。

歌词 Mr.Disappointment 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mrdisappointment/

歌词 Mr.Disappointment 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(When You're On) The Losing End
4-way Street Medley
After Berlin
Amber Jean
American Dream
Are You Passionate?
Back To The Country
Bad Fog Of Loneliness
Bad News
Barefoot Floors
Be With You
Better Than Silver And Gold
Big Parade
Big Room
Born To Run
Bright Sunny Day
Broken Arrow
Burned
Campaigner
Citizen Kane Jr. Blues
Color By Numbers
Come Along And Say You Will
Country Girl (Medley)
Crime Of The Heart
Dance, Dance, Dance
Day And Night We Walk These Aisles
Deep Forbidden Lake
Differently
Do I Have To Come Right Out And Say It
Doghouse
Don't Pity Me Babe
Don't Say You Love Me
Don't Say You Win, Don't Say You Lose
Don't Spook The Horse
Down Down Down
Down To The Wire
Dream Machine
Dream That Can Last
Drivin' Thunder
Evening Coconut
Everybody I Love You
Everybody's Alone
Expecting To Fly
Extra, Extra
Farm Aid Song
Farmer's Song
Feel Your Love
Find Another Shoulder
Fingers
Flying On The Ground (Is Wrong)
Fonda Wanda
Fool For Your Love
Friend Of Mine
Gateway Of Love
Get Back To The Country
Give Me Strength
God's Perfect Plan
Goin' Home
Good Phone
Goodbye Dick
Greatest Song On Earth
Grey Riders
Guilty Train
Hawaiian Sunrise
Hello Lonely Woman
Hello Mr. Soul
Helpless
High Heel Shoes
High School Graduation
Highway Of Our Love
Hillbilly Band
Hold You In My Arms
Homefires
Honey, I Got The Blues
I Ain't Got The Blues
I Am A Child
I Wonder Why
I'm Goin'
I'm Just A Passenger
I'm Your Kind Of Guy
If You Got Love
In The Great Divide
In Tune With You
It Might Have Been
It's A Crime Of The Heart
It's So Hard To Wait
Johnny
Kansas
Keep On Rockin' In The Free World
Keep The Homefires Burning
Lady Wingshot
Last Of A Dying Breed
Last Of His Kind (The Farm Aid Song)
Leavin' The Top 40 Behind
Let Your Fingers Do The Walking
Let's Roll
Light Of Love
Live To Ride
Lonely Weekend
Looking Forward
Love Art Blues
Love Hotel
Love Is A Rose
Maui Mama
Mediterranean
Modern World
Mr.Disappointment
Name Of Love
Natural Anthem
New Mama
Night Song
No One Seems To Know
Nothing Is Perfect
Nowadays Clancy Can't Even Sing
Oh Mother Earth
Old Hillbilly Band
On The Way Home
Once I Was In Love
One More Sign
Open Road
Out Of Control
Out Of My Mind
Out Of The Blue
Passenger
Philadelphia
Pictures In My Mind
Politician
Price That You Pay
Pushed It Over The End
Queen Of Them All
Railroad Town
Rainin' In Paradise
Rent Is Always Due
Road Of Plenty
Rock Rock Rock
Round And Round And Round
Run Around Babe
Sad Movies
Saturday Night
Sea Of Madness
Sell Out
Separate Ways
Sharpshooter
She's A Healer
Singer Without A Song
Sixty To Zero
Slowpoke
So Tired
Something More Tame
Song Of Love
Soul Of A Woman
Spud Blues
Standing In The Light Of Love
Stringman
Sugar Mountain
Sweet Joni
Thank God I'm On The Road Tonight
There Goes My Babe
This Old House
Till I Pass This Way Again
Time Off For Good Behavior
Traces
Turbine
Two Old Friends
Walking After Midnight
War Song
We're Gonna Rock Forever
Welcome To The Big Room
Whatever Happened To Saturday Night
When I Hold You In My Arms
When It Falls, It Falls All Over You
Whiskey Boot Hill
Winter Winds
Winterlong
You're My Girl
Your Love
Your Love Again
推荐歌词
Friends
All I Want For Christmas
I'll Believe It When I Feel It
100 Nights
Car On A Hill
Abdul Jabar Cut
They Say / Shangrila
Después De Amar
Kiss Me From A Distance
She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
Impossible Dream
Great Depression
Go Wherever You Wanna Go
Truck Volume
Disarm
Just To Prove My Love To You
Day And Night We Walk These Aisles
Herzblut
Parallel Universe
Blow The Whistle