We're still waiting out here for you 我们仍在等待在这里为你

we're still waiting come back soon 我们仍在等待很快回来

you said that you'd make things better 你说，你把事情做好

but we're still waiting in the queue 但我们仍然在队列中等待

   

The queue of Mr You [x2] 你先生的队列[ X2 ]

   

Mr You in your pinstripe suit 你在你的细条纹西装先生

with your hair slicked back from an oil pack 用你的头发梳背，从油包

and your handkerchief in your pocket shaded blue 在你的口袋里的手帕蓝色阴影

my friends put their faith in you 我的朋友把自己的信仰，你

so you took their minds and then turned the screw 所以你把自己的想法，然后把螺丝

and now I see them queuing in the queue 现在我看到他们在队列中排队

   

The queue of Mr You [x2] 你先生的队列[ X2 ]

   

Mr You you're looking flash with you're highlife strapped upon your back 你先生你要找闪光灯你在你的背部highlife绑

and your 52 week holiday per year 而每年的52周假期

champagne corks pop in your ear 香槟瓶塞弹出在你的耳朵

the only sound that you choose to hear 您选择听到的唯一声音

mute the voices of the people in the queue 静音人民的声音在队列中

   

The queue of Mr You [x2] 你先生的队列[ X2 ]

we're still waiting out here for you 我们仍在等待在这里为你

we're still waiting in the queue 我们仍然在队列中等待

   

People are talking 人们都在谈论

they're starting to walk away 他们开始走开

better start watching, coz people are leaving 最好开始看，怎么把人留下

   

The queue of Mr You [x2] 你先生的队列[ X2 ]

we're still here, waiting out here for you 我们还在这里，等待着在这里为你

we're still waiting, come back soon 我们仍在等待，很快回来

you said that you'd make things better 你说，你把事情做好

but we're still waiting in the queue 但我们仍然在队列中等待

   

The queue of Mr You [x2] 你先生的队列[ X2 ]

you said that you'd make things better [fade out] 你说，你把事情做得更好[淡出]