Woke up this morning with light in my eyes 早上醒来的时候光在我眼前

And then realized it was still dark outside 然后意识到它仍然好黑

It was a light comin'down from the sky 这是从天上的光comindown

I don't know who or why 我不知道谁或为什么

   

Must be those strangers that come every night 一定是那些来每天晚上的陌生人

Whose saucers shaped light put people up tight 其飞碟状的光把人家涨紧

Leave blue green footprints that glow in the dark 离开那个在黑暗中发光的蓝色绿色足迹

I hope they get home all right 我希望他们回家好吗

   

Hey Mr.Spaceman, won't you please take me along 嘿Mr.Spaceman ，也不会请你带我走

I won't do anything wrong 我不会做错任何事

Hey Mr.Spaceman, won't you please take me along 嘿Mr.Spaceman ，也不会请你带我走

For a ride 一骑

   

Woke up this mornin', I was feeling quite weird 醒来的时候这个清晨，我感觉很奇怪

Had flies in my beer, my tooth paste was smeared 曾苍蝇在我的啤酒，我的牙膏被涂

I opened my window, they'd written my name 我打开我的窗口，他们会写我的名字

Said: "So long, we'll see you again". 说： “这么久了，我们会再见到你。”

   

Hey Mr.Spaceman, won't you please take me along 嘿Mr.Spaceman ，也不会请你带我走

I won't do anything wrong 我不会做错任何事

Hey Mr.Spaceman, won't you please take me along 嘿Mr.Spaceman ，也不会请你带我走

For a ride 一骑

   

Hey Mr.Spaceman, won't you please take me along 嘿Mr.Spaceman ，也不会请你带我走

I won't do anything wrong 我不会做错任何事

Hey Mr.Spaceman, won't you please take me along 嘿Mr.Spaceman ，也不会请你带我走

For a ride 一骑