英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mr. Midnight" 的中英对照歌词与中文翻译

Mr. Midnight

午夜先生

歌词相关歌手:BROOKS, GARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rain on the roof and time on my hands 雨在屋顶上和时间上的我的手

It sure seemed quit out there in radio land 它肯定似乎在无线电土地退出在那里

They call me at the all-night station 他们叫我在通宵站

Make their special dedications 使他们的特殊奉献

And I do my best to play their request 我尽我所能,发挥他们的要求

When it's a desperate situation 如果这是一个绝望的境地

This was a desperate situation 这是一个绝望的境地

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm Mr. Midnight alone and blue 我是午夜先生孤单忧郁

The brokenhearted call me up 伤心的给我打电话了

When they don't know what else to do 当他们不知道自己还能做些什么

Every song is a reminder of the love that they once knew 每一首歌都是他们曾经熟悉的爱的提醒

I'm Mr. Midnight can I play a song for you 我是午夜先生,我可以玩一首歌给你

   

"caller on the line could you please hold on?" “来电者就行了请你坚持下去? ”

I recognized her voice the minute I picked up the phone 我认出了她声音的一刻起,我拿起电话

Should I tell her that it's me or leave it at a memory 我应该告诉她,这是我或离开它在内存

Haven't been myself since the day she left 自从她走的那天还没有自己

And I'm never gonna be 而我绝不会成为

I'm forever gonna be 我永远是要去

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Imagine my surprise when she spoke my name 想象一下,我惊讶的是,当她谈到我的名字

She said, "Could you tell him that I love him and I wish things could be the same." 她说:“请你告诉他,我爱他,我想事情可能是一样的。 ”

Then a voice I never knew 然后一个声音我从来不知道

Said, "Honey, who you talking to?" 他说:“亲爱的,你谁说话? ”

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Mr. Midnight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mr-midnight/

歌词 Mr. Midnight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. Cobb, Tom Douglas, Buddy Buie

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing, Tomdouglasmusic