Mr. Lover, is there any other that you see? 情人先生，还有没有其他的，你看到了什么？

Find another, forget about the brother that you need. 找到另一个，忘了你所需要的兄弟。

You only wanna do, what’s right for you. 你只想要做的，什么是适合你的。

   

Mr. Hater, be a little later to come home. 仇敌先生，是待会儿回家。

Raise the fader, did you forget you made her she’s your own. 提高推子，你忘了，你让她，她是你自己的。

You always try to say, there’s another way, but there ain’t one this time no 你总是试图说，还有另一种方法，但没有一个这一次没有

   

Paradise is only waiting, for you to arrive 天堂只是等待，你的到来

Paradise is only waiting, to see if you survive 天堂只是等待，就看你生存

Paradise is only waiting for you, to see if love comes back this time. 天堂只等着你，看爱情回来这段时间。

   

Mr. Liar, may I just inquire ’bout one thing? 骗子先生，我只是问回合的一件事？

Where’s the fire? Did your love retire before spring? 哪来的火？没有你的爱春天才退休？

Are you for hire? ‘Cause no one want a crier on the backseat of lovin’, when the push comes to shovin’ tell me will you just be gone again? 你是租用？ “因为没有人希望在心爱的后座会哭的” ，当推来shovin “告诉我，你能不能再哪里去了？

   

Paradise is only waiting, for you to arrive 天堂只是等待，你的到来

Paradise is only waiting, to see if you survive 天堂只是等待，就看你生存

Paradise is only waiting for you, to see if love comes back this time. 天堂只等着你，看爱情回来这段时间。

   

And I know you are lyin’, and I know you’ve been cryin’ and I know that you’re Mr. Lover to the core, 我知道你是胡扯，我知道你一直在哭泣，我知道你的爱人先生为核心，

And I know you’ve been fakin’ and I know your heart’s been breakin’ but you know you gotta man up to this game, because 我知道你一直在假装“我知道你的心脏一直唱到，但你知道你得的人到这个游戏，因为

   

Paradise is only waiting, for you to arrive 天堂只是等待，你的到来

Paradise is only waiting, to see if you survive 天堂只是等待，就看你生存

Paradise is only waiting for you, to see if love comes back this time. 天堂只等着你，看爱情回来这段时间。