I started as an alter boy, working at the church 我开始为ALTER男孩，在教会工作

Learning all my holy moves, doing some research 学习所有我的圣动作，做一些研究

Which led me to a cash box, labeled "Children's Fund" 害得我到一个钱箱，标有“儿童基金”

I'd leave the change, and tuck the bills inside my cummerbund 我要离开了变化，掖我腹带里面的钞票

   

I got a part-time job at my father's carpet store 我有一份兼职工作，在我父亲的地毯专卖店

Laying tackless stripping, and housewives by the score 由得分铺设无粘性剥离和家庭主妇

I loaded up their furniture, and took it to Spokane 我装了他们的家具，并把它斯波坎

And auctioned off every last naugahyde divan 而拍卖掉每一个最后naugahyde沙发

   

I'm very well aquainted with the seven deadly sins 我很好aquainted的七宗罪

I keep a busy schedule trying to fit them in 我一直在一个繁忙的日程试图将他们

I'm proud to be a glutton, and I don't have time for sloth 我很自豪能成为一名馋嘴了，我没有时间，懒惰

I'm greedy, and I'm angry, and I don't care who I cross 我很贪心，我很生气，我不关心谁我过

   

I'm Mr. Bad Example, intruder in the dirt 我是坏榜样先生，入侵者中的污垢

I like to have a good time, and I don't care who gets hurt 我喜欢有一个好时机，我不在乎谁受伤

I'm Mr. Bad Example, take a look at me 我是坏榜样先生，一起来看看我

I'll live to be a hundred, and go down in infamy 我会活到一百岁，并在骂名下去

   

Of course I went to law school and took a law degree 当然，我去了法学院，并采取了法律学位

And counseled all my clients to plead insanity 并劝我所有的客户申辩精神错乱

Then worked in hair replacement, swindling the bald 然后先后在头发更换，骗取秃头

Where very few are chosen, and fewer still are called 地方很少被选择非常少，被称为

   

Then on to Monte Carlo to play chemin de fer 然后在蒙特卡洛打十一点

I threw away the fortune I made transplanting hair 我扔掉了我做了头发移植的财富

I put my last few francs down on a prostitute 我把我的最后几法郎倒在妓女

Who took me up to her room to perform the flag salute 谁带我到她的房间来进行国旗敬礼

   

Whereupon I stole her passport and her wig 于是我偷了她的护照和她的假发

And headed for the airport and the midnight flight, you dig? 而对于机场和午夜飞行团长，你挖？

And fourteen hours later I was down in Adelaide 十四小时后，我在阿德莱德下跌

Looking through the want ads sipping Fosters in the shade 翻翻招聘广告在树荫下喝着福斯特

   

I opened up an agency somewhere down the line 我打开了一个机构在这条线

To hire aboriginals to work the opal mines 雇用原住民工作的猫眼石矿场

But I attached their wages and took a whopping cut 不过，我连着他们的工资，并采取了削减高达

And whisked away their workman's comp and pauperized the lot 并接走他们的工人的补偿和赤贫的很多

   

I'm Mr. Bad Example, intruder in the dirt 我是坏榜样先生，入侵者中的污垢

I like to have a good time, and I don't care who gets hurt 我喜欢有一个好时机，我不在乎谁受伤

I'm Mr. Bad Example, take a look at me 我是坏榜样先生，一起来看看我

I'll live to be a hundred and go down in infamy 我会活到一百岁，并在骂名下去

   

I bought a first class ticket on Malaysian Air 我买了马来西亚航空头等车票

And landed in Sri Lanka none the worse for wear 并降落在斯里兰卡没有更坏的磨损

I'm thinking of retiring from all my dirty deals 我想从我的一切勾当的退休

I'll see you in the next life, wake me up for meals 我会看到你在今后的生活，叫我起床吃饭