英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Moving On" 的中英对照歌词与中文翻译

Moving On

谈完

歌词相关歌手:DAWSON, KIMYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

She was reunited with the father of her kids 她团聚与她的孩子的父亲

He said "it wasn't me it was the booze; I know not what I did" 他说:“那不是我,那是豪饮,我不知道我做了什么”

She said "you filled the bathtub with my blood when you bashed in my head 她说:“你充满了我的血浴缸,当你在我的脑海撞坏

You can go to hell I'm moving on 你可以去地狱,我就动

You can go to hell I'm moving on" 你可以去地狱,我就动“

   

Then she saw her mom who said "i love you sweet baby" 这时,她发现她的妈妈谁说:“我爱你甜蜜的宝贝”

She said "then why'd you beat me until I started to bleed? 她说:“那么你为什么打我,直到我开始流血?

You starved me too I had to dance for money in the street 你饿死我了,我不得不在大街上跳舞赚钱

You can go to hell I'm moving on 你可以去地狱,我就动

You can go to hell I'm moving on" 你可以去地狱,我就动“

   

Running from the one who gave her life 从谁给了她生活中的一个正在运行

Running from the man who called her wife 从谁喊她老婆的男人跑

She will find a way out I am sure 她会找到一条出路,我相信

Then no one can hurt her anymore 那么没有人能伤害她了

   

When she got there the old man was holding a tutu 当她到了那里,老人拿着短裙

And a pair of brand new pink capezio toe shoes 和一对全新的粉红色capezio五指鞋

She laughed and said "excuse me sir do those belong to you?" 她笑了,说:“对不起,先生做那些属于你的? ”

He said "no they're yours, go put them on" 他说:“不,他们是你的,去把它们放在”

He said "no they're yours, go put them on" 他说:“不,他们是你的,去把它们放在”

   

The stage was big as every place she'd ever lived combined 舞台是大的,因为她会有史以来组合的每一个地方

And there were wooden soldiers there that were three times her size 并有木制的士兵那里的三倍她的大小

With a plie and a releve her dreams were realized 随着PLIE和releve她的梦想实现了

She said "but I thought clara was a blonde" 她说, “但我认为克拉拉是一个金发碧眼的”

She said "but I thought clara was a blonde" 她说, “但我认为克拉拉是一个金发碧眼的”

   

The old man said "now princess, yes your hair's as black as night 老人说:“现在的公主,是你的头发黑如夜

But prima ballerinas now we know aren't always white 但初步芭蕾舞现在我们知道并不总是白色

A million people saying something's so don't make it right" 数以百万计的人说着什么的,所以不要让它正确“

She said "i've died and gone to heaven, 她说: “我已经死了,去了天堂,

I've died and gone to heaven," 我已经死了,去了天堂。“

   

Running from the one who gave her life 从谁给了她生活中的一个正在运行

Running from the man who called her wife 从谁喊她老婆的男人跑

She will find a way out I am sure 她会找到一条出路,我相信

Then no one can hurt her anymore 那么没有人能伤害她了

歌词 Moving On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/moving-on-14/