Got up this morning, I got an aching head 起身今天早上，我得到了一个头有点痛

Been sleepin' on the floor ‘cause there's people in my bed “地板上”的原因一直睡那边的人在我的床上

I've been sleepin', sleepin' on the floor, it's so sad 我已经在地板上了睡，睡，它是如此的难过

Think I'll pack up my belongings and get myself another new pad. 想我就收拾我的东西，并让自己的另一个新垫。

   

The sun is getting hot, burning on my back 太阳越来越热，燃烧在我的背上

Wonder what I'm doing still searching for a flat 不知道我在做什么还在寻找一台

I should be swimming, swimming in the deep blue sea 我应该是游泳，在深蓝色的海中游泳

Getting plenty of fresh air instead of working in a factory. 获得充足的新鲜空气，而不是在工厂里工作。

   

Well, I took my guitar and some bread and some clothes 好吧，我把我的吉他和一些面包和几件衣服

And I started off down the road 我开始了在路上

I kept walking all day until the sun went down.. 我不停地走了一整天，直到太阳下山..

   

Went down, yeah, deep down, melting and sinking into the ground 去了，是啊，在内心深处，熔化和下沉到地面

The watery sky, the tears in its eyes as it sank through the clouds and began to die. 水汪汪的天空，在它眼里的泪，因为它沉没透过云层，开始死亡。

   

I got down to the coast before the morning tide 我下到海边的早潮才

I done one hundred miles and it only took three rides 我做了百英里，而且只花了三年的游乐设施

I'm so happy just a sitting here by the sea 我很高兴只是坐在这里的海

The only thing I'm missing is some female company. 我失去了唯一的一点是一些女的公司。

   

Rolling in the sand, having lots of fun 滚动轴承在沙里，有很多的乐趣

Watching all the ladies just lazing in the sun 看着所有的女士只是慵懒的阳光

Well, I got one and she had two good friends as well 嗯，我得到了一个和她有两个好朋友，以及

I’m gonna buy a bottle of gin and get them as drunk as hell. 我会买一瓶杜松子酒，让他们如醉如地狱。

   

Well, sitting on the beach drinking ‘round by the fire 那么，在火坐在沙滩上喝轮

I played the guitar and sang a tune 我玩吉他，唱着一首曲子

Everybody's happy just a dancing around.. 每个人的幸福只是一个舞蹈各地..

   

Dancing around, fooling around, the blood in their veins beginning to pound 周围跳舞，打打闹闹，血液在他们的血管开始磅

Pounding away, the night into day, the morning appears warming the ground. 冲击而去，晚上到白天，早晨出现升温地上。

   

Well, he’s sleeping on the beach and the fuzz come along 好吧，他睡在沙滩上的绒毛一起走

They said: ‘You move, you gotta move on’ 他们说： “你动了，你得继续前进”

‘You can't stay here just drinking that beer’ “你不能留在这儿只是喝啤酒”

‘You gotta move, you gotta move on’ “你得动，你得继续前进”

‘Come on everybody, stop a hanging around’ “拜托大家，停止游逛”

‘You gotta move, you gotta move on’ “你得动，你得继续前进”

‘We'll give you ten minutes and you better be gone’ “我们会给你十分钟，你最好消失”

‘You gotta move, you gotta move on’ “你得动，你得继续前进”

‘Come on, everybody, we’ll follow the sun’ “来吧，大家好，我们将跟随太阳”

‘You gotta move, you gotta move on’ “你得动，你得继续前进”

‘Dum di da..’ “达姆二大..”

‘We gotta move, we gotta move on’ “我们得搬家，我们得继续前进”

‘Dum di da..’ “达姆二大..”

‘We gotta move, we gotta move on’ “我们得搬家，我们得继续前进”

‘We gotta move, move, we gotta move on’ “我们得搬家，搬家，我们得继续前进”

‘Da da di da..’ “哒哒哒迪..”